La démocratie
Vocabulaire
- votovote / suffrage
- elezioneélection
- cittadinocitoyen(ne)
- dirittidroits
- libertàliberté
- trasparenzatransparence
- responsabilitàresponsabilité
- politicapolitique
- dibattitodébat
- rappresentanzareprésentation
- suffragiosuffrage
- legislaturalégislature
- astensionismoabstentionnisme
- sovranitàsouveraineté
La démocratie : le conjonctif présent après expressions impersonnelles
En italien B2, le subjonctif présent (*congiuntivo presente*) est obligatoire après certaines expressions impersonnelles qui expriment une nécessité, une importance, une suggestion ou un doute.
Expressions impersonnelles + che + conjonctif
È essenziale che... (Il est essentiel que...)
*È essenziale che ogni cittadino voti.*
(Il est essentiel que chaque citoyen vote.)
È necessario che... (Il est nécessaire que...)
*È necessario che la politica sia trasparente.*
(Il est nécessaire que la politique soit transparente.)
È importante che... (Il est important que...)
*È importante che i diritti vengano rispettati.*
(Il est important que les droits soient respectés.)
Suggerisco che... (Je suggère que...)
*Suggerisco che il governo renda conto ai cittadini.*
(Je suggère que le gouvernement rende compte aux citoyens.)
È meglio che... (Il vaut mieux que...)
*È meglio che il dibattito avvenga in modo civile.*
(Il vaut mieux que le débat se déroule de manière civile.)
Conjugaison rapide — congiuntivo presente
Verbes en -are : *parli, parli, parli, parliamo, parliate, parlino*
Verbes en -ere : *scriva, scriva, scriva, scriviamo, scriviate, scrivano*
Verbes en -ire : *parta, parta, parta, partiamo, partiate, partano*
Expressions
- Andare alle urneParler de la participation électorale
- Prendere posizioneExprimer un engagement politique
- Far sentire la propria voceEncourager la participation citoyenne
- Mettere in discussioneRemettre en question une décision
- Tenere duroSoutenir des valeurs face à l'adversité
- Rendere contoExiger la responsabilité des élus
- Andare alle urneParler du vote et des élections
- Scendere in piazzaDécrire une manifestation populaire
Erreurs fréquentes
È essenziale che ogni cittadino vota.È essenziale che ogni cittadino voti.Après 'è essenziale che', le subjonctif (voti) est obligatoire, pas l'indicatif (vota).
Suggerisco che il governo rende conto.Suggerisco che il governo renda conto.'Suggerisco che' exige le subjonctif présent (renda), jamais l'indicatif (rende).
È importante che la libertà di stampa è protetta.È importante che la libertà di stampa venga protetta.Avec 'è importante che', on utilise le subjonctif. Pour une notion passive, 'venga protetta' est la forme correcte.
È necessario che i partiti rendono conto ai cittadini.È necessario che i partiti rendano conto ai cittadini.'È necessario che' gouverne le subjonctif (rendano), pas l'indicatif (rendono).
Il governo hanno deciso di...Il governo ha deciso di...Il governo est singulier : le verbe s'accorde au singulier (ha, pas hanno).
I cittadini vogliono che il presidente fa qualcosa.I cittadini vogliono che il presidente faccia qualcosa.Volere che exige le subjonctif : faccia, pas fa.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « responsabilité » en italien ?
Pour l’italien, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles