Réseaux sociaux : pour ou contre ?

Passato prossimo avec da/per et changements d'état

Pour parler de l'évolution des réseaux sociaux, on utilise des structures spécifiques au passé.

È cambiato / È diventato (Il a changé / Il est devenu) Ces verbes se conjuguent au passato prossimo avec essere :

• Il mondo è cambiato grazie ai social media. (Le monde a changé grâce aux réseaux sociaux.)
• La comunicazione è diventata più rapida. (La communication est devenue plus rapide.)
• La mia visione è cambiata completamente. (Mon point de vue a complètement changé.)

Da... (depuis / en tant que) et Per... (pour / pendant)

• Uso Instagram da tre anni. (J'utilise Instagram depuis trois ans.)
• Ho studiato italiano per due anni prima di venire in Italia. (J'ai étudié l'italien pendant deux ans avant de venir en Italie.)

Différence da vs per :

• Da + durée = action qui continue encore maintenant
• Lavoro in questa azienda da cinque anni. (Je travaille dans cette entreprise depuis cinq ans.)
• Per + durée = action terminée, durée totale
• Ho lavorato in quella azienda per tre anni. (J'ai travaillé dans cette entreprise pendant trois ans.)

Autres verbes de changement utiles :

• è aumentato (a augmenté)
• è diminuito (a diminué)
• è cresciuto (a grandi / a augmenté)
• si è diffuso (s'est répandu)