🇮🇹 italien · A2 · Nature et environnement

Les saisons

5 min de lecture · presente per abitudini stagionali: in estate + presente · preposizioni stagionali (in primavera, d'estate)

Vocabulaire

primaveraprintemps
estateété
autunnoautomne
invernohiver
fiorirefleurir / s'épanouir
nevicareneiger
pioverepleuvoir
soleggiatoensoleillé
temporaleorage
temperaturatempérature
solesoleil
il temporalel'orage
la nebbiale brouillard
il ventole vent

Le présent pour les habitudes saisonnières et les prépositions de saison

En italien, on utilise le présent de l''indicatif pour parler des habitudes liées aux saisons. La particularité importante concerne les prépositions de saison :

*in primavera* — au printemps
*d''estate* — en été
*in autunno* — en automne
*d''inverno* — en hiver

Attention : *estate* et *inverno* prennent la préposition *d''* (apostrophe), tandis que *primavera* et *autunno* prennent *in*.

Exemples :

*In primavera i fiori cominciano a fiorire.* — Au printemps, les fleurs commencent à fleurir.
*D''estate fa molto caldo e andiamo al mare.* — En été, il fait très chaud et on va à la mer.
*In autunno le foglie cadono dagli alberi.* — En automne, les feuilles tombent des arbres.
*D''inverno nevica spesso in montagna.* — En hiver, il neige souvent à la montagne.

Pour parler du temps météo, les verbes *nevicare*, *piovere*, *fare caldo/freddo* s''utilisent toujours à la troisième personne du singulier.

Expressions

fa caldo / fa freddoil fait chaud / il fait froid
che tempo fa?quel temps fait-il ?
nevica / pioveil neige / il pleut
c'è il soleil y a du soleil
è nuvolosoc'est nuageux
d'estate vado al mareen été je vais à la mer
Che tempo fa oggi?Demander quel temps il fait
Fa freddo, prendi la giacca.Conseiller de prendre une veste parce qu'il fait froid

Erreurs fréquentes

~~in estate~~
d'estate
estate e inverno usano la preposizione d', non in
~~in inverno~~
d'inverno
stessa regola: d'inverno, sempre con l'apostrofo
~~fa freddo molto~~
fa molto freddo
in italiano l'avverbio molto si mette prima dell'aggettivo o del nome
~~piove molto forte~~
piove forte / c'è un temporale
per una pioggia intensa si dice piove forte o c'è un temporale
~~In estate fa molto caldi.~~
In estate fa molto caldo.
Dans les expressions de météo, fa caldo est invariable ; ici caldo est un nom figé et ne devient jamais caldi.
~~Il tempo è molto bene oggi.~~
Il tempo è molto bello oggi.
bene est adverbe, bello est l'adjectif pour le temps (météo)

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « été » en italien ?

Ceci est la version mini

Pour l’italien, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles