Les tâches ménagères
Vocabulaire
- pulirenettoyer
- cucinarecuisiner / faire la cuisine
- lavare i piattifaire la vaisselle
- fare il bucatofaire la lessive
- riordinareranger
- passare l'aspirapolverepasser l'aspirateur
- stirarerepasser
- spazzarebalayer
- buttare la spazzaturajeter les poubelles
- apparecchiare la tavolamettre la table
- l'aspirapolverel'aspirateur
- il detersivole détergent
Dovere + infinitif : exprimer l'obligation
Le verbe dovere (devoir) est un modal qui s'utilise avec un infinitif pour exprimer une obligation ou une nécessité.
Conjugaison de dovere au présent :
- io devo → je dois
- tu devi → tu dois
- lui/lei deve → il/elle doit
- noi dobbiamo → nous devons
- voi dovete → tu dois
- loro devono → ils/elles doivent
Forme affirmative :
- Devo pulire il bagno. → Je dois nettoyer la salle de bain.
- Dobbiamo fare il bucato. → Nous devons faire la lessive.
Forme négative :
- Non devo stirare oggi. → Je n'ai pas besoin de repasser aujourd'hui.
- Non devono buttare la spazzatura. → Ils n'ont pas à jeter les poubelles.
💬 Esempio: "Chi deve passare l'aspirapolvere questa settimana?" → "Qui doit passer l'aspirateur cette semaine ?"
Expressions
- Tocca a te / Tocca a meC'est ton tour / C'est mon tour de faire une tâche
- Dividiamoci i compitiPartageons les tâches entre nous
- Ho già fatto il bucatoDire qu'on a déjà effectué une corvée
- Devi pulire il bagnoExprimer une obligation à quelqu'un
- Non devo cucinare staseraDire qu'on n'a pas l'obligation de faire qch
- Tocca a te lavare i piatti!Dire que c'est le tour de quelqu'un de faire la vaisselle
- Devo passare l'aspirapolvere.Dire qu'on doit passer l'aspirateur
- Hai già fatto il bucato?Demander si la lessive est faite
Erreurs fréquentes
Io devo a pulire la casaIo devo pulire la casaDovere se combine directement avec l'infinitif, sans préposition
Lui deve lavare i piattoLui deve lavare i piatti'Piatto' est au singulier — au pluriel il faut 'piatti'
Noi dovemo fare il bucatoNoi dobbiamo fare il bucatoLa 1ère personne du pluriel est 'dobbiamo', pas 'dovemo'
Non devo a stirare oggiNon devo stirare oggiAucune préposition entre dovere et l'infinitif, ni en forme affirmative ni négative
Devo a fare il bucato ogni lunedì.Devo fare il bucato ogni lunedì.Après 'dovere', l'infinitif suit directement, sans 'a' : on dit 'devo fare', pas 'devo a fare'.
Ho lavato i piatti e ho pulito il cucina.Ho lavato i piatti e ho pulito la cucina.cucina est féminin : la cucina
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « jeter les poubelles » en italien ?
Pour l’italien, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles