Connecteurs avancés
Vocabulaire
- संयोजकconnecteur / conjonction
- विरोधात्मकadversatif / contrastif
- कारणवाचकcausal
- परिणामवाचकrésultatif / consécutif
- रियायतात्मकconcessif
- सशर्तconditionnel
- तार्किक अनुक्रमenchaînement logique
- प्रतिबन्धात्मकrestrictif
Au niveau C1, la capacité à déployer des connecteurs avancés en hindi distingue une expression compétente d'une expression sophistiquée. Au-delà de इसलिए (donc) et लेकिन (mais), les connecteurs avancés comprennent : तथापि / फिर भी (néanmoins), यद्यपि...तथापि (bien que...pourtant), चूँकि (causal formel, en tête de phrase) vs. क्योंकि (causal neutre), अतः (résultatif formel : par conséquent), इसके बावजूद (malgré cela), जबकि (alors que / tandis que), न केवल...बल्कि (non seulement...mais aussi). La maîtrise inclut le savoir que तथापि, यद्यपि et अतः sont formels/littéraires, tandis que मगर, पर et क्योंकि servent la prose quotidienne.
Expressions
- यद्यपि यह सत्य है, तथापि...concessif formel — bien que cela soit vrai, néa...
- चूँकि परिस्थितियाँ बदल गई हैं, अतः...séquence causale-résultative formelle
- न केवल...बल्कि...भीintensificateur additif : non seulement...mais ...
- इसके बावजूद कि...malgré le fait que... (concessif en tête)
- जबकि दूसरी ओर...contrastif : alors que d'un autre côté
- इस प्रकार, निष्कर्षतः...connecteur conclusif formel et récapitulatif
Quiz rapide
Question 1 sur 3
Comment dit-on « résultatif / consécutif » en hindi ?
Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles