À la banque

Vocabulaire

• खाताcompte
• स्थानांतरणvirement
• ऋणprêt
• बचतépargne
• ब्याजintérêt
• निकालनाretirer
• जमा करनाdéposer
• शेषsolde

Expressions

• मैं खाता खोलना चाहता हूँJe voudrais ouvrir un compte
• मेरा बैलेंस कितना है?Quel est mon solde ?
• क्या आप ब्याज दर बता सकते हैं?Pourriez-vous m'indiquer le taux d'intérêt ?
• मुझे पैसे निकालने हैंJe dois retirer de l'argent
• क्या ऑनलाइन ट्रांसफर हो सकता है?Puis-je faire un virement en ligne ?
• मुझे ऋण के बारे में जानना हैJ'ai besoin d'informations sur un prêt

Erreurs fréquentes

• ✗मैं खाता खोलना चाहूँगा करना
  ✓मैं खाता खोलना चाहूँगा

  Ne répète pas l'infinitif — खोलना inclut déjà l'action

• ✗मेरा बैलेंस है कितना?
  ✓मेरा बैलेंस कितना है?

  Le mot interrogatif (कितना) précède le verbe है en hindi standard

• ✗पैसे निकालना है मुझे
  ✓मुझे पैसे निकालने हैं

  Utilise निकालने हैं (pluriel) car पैसे est pluriel, et मुझे vient en premier

• ✗ब्याज के बारे जानकारी
  ✓ब्याज के बारे में जानकारी

  के बारे में est une postposition fixe — में ne peut pas être omis

Quiz rapide