Décrire ses symptômes
Vocabulaire
- लक्षणsymptôme
- इलाजtraitement
- पर्चाordonnance
- जाँच करनाdiagnostiquer
- बुखारfièvre
- खाँसीtoux
- दर्दdouleur
- विशेषज्ञspécialiste
Décrire des symptômes en hindi
Utilise le présent parfait avec से (depuis) et के लिए / से (durée) :
मुझे ... है — *J'ai...*
मुझे तीन दिनों से बुखार है। — J'ai de la fièvre depuis trois jours.
से marque le point de départ :
सोमवार से मुझे खाँसी है। — J'ai une toux depuis lundi.
हो रहा/रही है — symptôme en cours :
मुझे सिरदर्द हो रहा है। — J'ai mal à la tête (en ce moment).
लगना — pour la douleur/sensation :
मुझे यहाँ दर्द लग रहा है। — J'ai mal ici.
मुझे चक्कर आ रहे हैं। — J'ai des vertiges.
Expressions
- मुझे तीन दिनों से बुखार हैJ'ai de la fièvre depuis trois jours
- मुझे यहाँ दर्द हो रहा हैJ'ai mal ici
- मुझे खाँसी और गले में दर्द हैJ'ai une toux et mal à la gorge
- डॉक्टर साहब, मुझे चक्कर आ रहे हैंDocteur, j'ai des vertiges
- यह सोमवार से शुरू हुआÇa a commencé depuis lundi
- क्या यह गंभीर है?Est-ce grave ?
Erreurs fréquentes
मुझे बुखार है तीन दिनों सेमुझे तीन दिनों से बुखार हैL'indication temporelle (तीन दिनों से) précède généralement la proposition principale
मेरा दर्द हैमुझे दर्द हैLa douleur s'exprime avec मुझे (datif), pas मेरा (possessif)
मुझे खाँसी हो रहा हैमुझे खाँसी हो रही हैखाँसी est féminin, utilise हो रही है et non हो रहा है
डॉक्टर को बताया मैंनेमैंने डॉक्टर को बतायाSujet + ने vient généralement en premier au passé en hindi
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « douleur » en hindi ?
Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles