Un entretien d'embauche
Vocabulaire
- ताक़त / खूबीforce, point fort
- कमज़ोरीfaiblesse
- टीमéquipe
- प्रेरितmotivé
- ज़िम्मेदारresponsable
- लक्ष्यobjectif, but
- चुनौतीdéfi
- पिछलाprécédent, dernier
Le langage de l entretien en hindi
Parler de son expérience passée (construction ergative) :
- मैंने पाँच साल तक काम किया। — J ai travaillé pendant cinq ans.
- मैंने एक बड़ी कंपनी में काम किया था। — J avais travaillé dans une grande entreprise.
Parler de ses points forts :
- मेरी सबसे बड़ी खूबी यह है कि... — Mon plus grand atout est que...
- मैं टीम में अच्छा काम करता/करती हूँ। — Je travaille bien en équipe.
- मैं बहुत मेहनती हूँ। — Je suis très travailleur/travailleuse.
Parler de ses objectifs :
- मेरा लक्ष्य है कि... — Mon objectif est que...
- मैं इस क्षेत्र में आगे बढ़ना चाहता/चाहती हूँ। — Je veux progresser dans ce domaine.
Registre formel en entretien : En entretien, utilise आप et les formes verbales formelles :
- आप अपने बारे में बताइए। — Parlez-nous de vous, s il vous plaît.
- आप यहाँ क्यों काम करना चाहते हैं? — Pourquoi voulez-vous travailler ici ?
Expressions
- मेरी सबसे बड़ी खूबी मेहनत है।Dire que ton plus grand atout est le travail
- मैंने पहले एक आईटी कंपनी में काम किया।Mentionner ton précédent employeur
- मैं टीम के साथ अच्छा काम कर सकता हूँ।Dire que tu travailles bien en équipe
- मेरा लक्ष्य प्रबंधक बनना है।Exprimer ton objectif de carrière
- मुझे यह काम बहुत पसंद आएगा।Exprimer ton enthousiasme pour le poste
Erreurs fréquentes
मेरी कमज़ोरी है कि मैं बहुत काम करता हूँमेरी एक कमज़ोरी यह है कि...Utilise यह है कि pour introduire une proposition — c est plus naturel et correct
मैं पाँच साल काम कियामैंने पाँच साल काम कियाकाम करना est transitif — le passé exige ने (construction ergative)
मुझे टीम में काम पसंद हैमुझे टीम में काम करना पसंद हैAprès पसंद है, utilise l infinitif du verbe (करना), pas seulement le nom
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « faiblesse » en hindi ?
Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles