🇩🇪 allemand · A2 · Décrire son logement

Trouver un appartement

6 min de lecture · Ich suche... / Wenn es... hat... · Anforderungen beschreiben

Vocabulaire

die Mietele loyer
der Vermieterle propriétaire
die Anzeigel'annonce
die Kautionla caution
die Nebenkostenles charges
möbliertmeublé
unmöbliertnon meublé
die Quadratmeterles mètres carrés
die Heizungle chauffage
der Aufzugl'ascenseur
suchenchercher
besichtigenvisiter (un logement)

Exprimer ses besoins pour trouver un logement

Pour chercher un appartement en Allemagne, tu dois exprimer tes critères et poser des questions pratiques.

Exprimer ce que tu cherches :

*Ich suche eine Wohnung mit zwei Zimmern.* (Je cherche un appartement de deux pièces.)
*Die Wohnung muss einen Balkon haben.* (L'appartement doit avoir un balcon.)
*Ich brauche eine möblierte Wohnung.* (J'ai besoin d'un appartement meublé.)

Poser des questions importantes :

*Wie hoch ist die Miete?* (Quel est le montant du loyer ?)
*Sind die Nebenkosten inklusive?* (Les charges sont-elles comprises ?)
*Kann ich die Wohnung besichtigen?* (Puis-je visiter l'appartement ?)
*Ab wann ist die Wohnung frei?* (À partir de quand l'appartement est-il disponible ?)

Comparer avec le comparatif :

*Diese Wohnung ist billiger als die andere.* (Cet appartement est moins cher que l'autre.)
*Ich brauche eine größere Küche.* (J'ai besoin d'une cuisine plus grande.)

Astuce culturelle : en Allemagne, la taille des logements est souvent indiquée en *Quadratmeter* (m²) et les pièces se comptent sans la cuisine ni la salle de bain.

Expressions

Ich suche eine 2-Zimmer-Wohnung.Préciser le type de logement cherché
Wie hoch ist die Miete?Demander le prix du loyer
Sind Haustiere erlaubt?Se renseigner sur les animaux
Kann ich die Wohnung besichtigen?Demander une visite
Die Wohnung muss hell sein.Exprimer un critère important
Ab wann ist die Wohnung frei?Demander la disponibilité
Ist die Kaution drei Monatsmieten?Se renseigner sur la caution

Erreurs fréquentes

~~Ich suche eine Wohnung mit zwei Zimmer.~~
Ich suche eine Wohnung mit zwei Zimmern.
Après mit (datif), le pluriel prend -n : Zimmer → Zimmern
~~Wie hoch ist der Miete?~~
Wie hoch ist die Miete?
Miete est féminin : die Miete (pas der)
~~Die Wohnung muss ein Balkon hat.~~
Die Wohnung muss einen Balkon haben.
Avec müssen, le verbe va à l'infinitif (haben) + accusatif (einen)
~~Kann ich die Wohnung besuchen?~~
Kann ich die Wohnung besichtigen?
Pour visiter un logement, on dit besichtigen (pas besuchen)
~~Diese Wohnung ist mehr teuer.~~
Diese Wohnung ist teurer.
Le comparatif se forme avec -er, pas avec mehr

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « meublé » en allemand ?

Ceci est la version mini

Pour l’allemand, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles