Négocier
Cette leçon n’existe pas encore dans ta langue — affichée en anglais.
Vocabulaire
- négocierto negotiate
- un compromisa compromise
- une propositiona proposal
- accepterto accept
- refuserto refuse
- un accordan agreement
- une conditiona condition
- une concessiona concession
- un salairea salary
- convaincreto convince
This lesson teaches negotiation language using the conditional and hypothesis structures.
Si + imparfait, conditionnel expresses hypothetical conditions: *Si vous augmentiez mon salaire, je resterais* (If you raised my salary, I would stay). This is the "si clause" for present/future hypotheticals.
Making proposals: *Je vous propose de…* (I propose to…), *Et si on…* (What if we…), *Que diriez-vous de… ?* (What would you say to…?).
Accepting: *C'est d'accord* (Agreed), *Ça me convient* (That suits me), *J'accepte votre proposition* (I accept your proposal).
Refusing politely: *Je suis désolé, mais ce n'est pas possible* (I'm sorry, but that's not possible), *Je comprends, mais je préférerais…* (I understand, but I would prefer…).
Finding a middle ground: *On pourrait trouver un compromis* (We could find a compromise), *À condition que…* (On the condition that…), *Je suis prêt(e) à faire une concession si…* (I'm ready to make a concession if…).
Expressions
- Je vous propose un compromisI propose a compromise
- Et si on trouvait un arrangement ?What if we found an arrangement?
- Ça me convientThat suits me
- Ce n'est pas négociableThat's not negotiable
- Je suis prêt(e) à faire un effortI'm ready to make an effort
- À condition que…On the condition that…
- On est d'accord ?Do we have a deal?
Erreurs fréquentes
Si vous augmenteriez mon salaire, je resterais.Si vous augmentiez mon salaire, je resterais.After si, use the imparfait (augmentiez), never the conditional (augmenteriez).
Je suis d'accord de votre proposition.Je suis d'accord avec votre proposition.Être d'accord takes avec, not de.
Je refuse cette proposition.Je suis désolé, mais cette proposition ne me convient pas.A blunt refusal (je refuse) is too direct in French business culture. Soften with politeness.
Et si on trouve un compromis ?Et si on trouvait un compromis ?After et si for a suggestion, use the imparfait (trouvait), not the present (trouve).
Je suis prêt de faire une concession.Je suis prêt à faire une concession.Prêt takes the preposition à, not de: prêt à faire.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « a concession » en français ?
Pour le français, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles