🇬🇧 anglais · B1 · Exprimer ses opinions

Pour et contre

5 min de lecture · however · on the other hand · moreover

Vocabulaire

advantageavantage
disadvantageinconvénient
benefitbénéfice / avantage
drawbackinconvénient / point négatif
balancedéquilibré
overalldans l'ensemble / au total
considerconsidérer / prendre en compte
weigh uppeser le pour et le contre
outweighl'emporter sur / surpasser
argumentargument
trade-offcompromis / contrepartie
outcomerésultat / issue
impactimpact / effet
worthwhilequi en vaut la peine

Les connecteurs logiques pour le pour et le contre

Pour présenter les avantages et inconvénients d'un sujet, il est essentiel d'utiliser des connecteurs qui donnent de la fluidité à ton discours.

Ajouter une idée

Moreover → De plus
Furthermore → En outre / De plus
In addition → En plus / De surcroît
Also → Aussi / Également

Introduire un contraste

However → Cependant / Toutefois
On the other hand → D'un autre côté
Nevertheless → Néanmoins
Although → Bien que / Même si
Even though → Même si / Malgré le fait que

Conclure

Overall → Dans l'ensemble
To sum up → En résumé
In conclusion → En conclusion
On balance → En pesant le pour et le contre

Structure type d'un argument pros/cons

1. Présenter un avantage : *One advantage is that...* 2. Ajouter un autre avantage : *Moreover, ...* 3. Introduire un inconvénient : *However, one drawback is that...* 4. Conclure : *Overall, the benefits outweigh the drawbacks.*

Expressions

One advantage is that...Présenter un avantage de façon structurée
However, one drawback is that...Introduire un inconvénient contrasté
Moreover,...Ajouter un argument dans le même sens
On the other hand,...Présenter le point de vue opposé
On balance,...Introduire une conclusion équilibrée
The benefits outweigh the drawbacks.Conclure en faveur des avantages
On balanceTout compte fait, c'est une bonne idée.
When it comes toQuand il s'agit de travail, je suis sérieux.

Erreurs fréquentes

~~Despite of the advantages, it is hard.~~
Despite the advantages, it is hard.
Despite est toujours suivi directement d'un nom ou d'un groupe nominal, jamais de «of».
~~However it is expensive, it is worth it.~~
However, it is expensive, but it is worth it. / Although it is expensive, it is worth it.
However ne peut pas introduire une proposition subordonnée comme although. Il s'utilise en début de phrase principale.
~~The drawbacks overweigh the benefits.~~
The drawbacks outweigh the benefits.
Le verbe correct est «outweigh» (l'emporter sur), pas «overweigh».
~~On the other side,...~~
On the other hand,...
L'expression correcte est «on the other hand», pas «on the other side».
~~The advantage is that...~~
One advantage is that...
Utilisez 'one' pour un avantage parmi d'autres.
~~It has more cons that pros~~
It has more cons than pros
Comparaison : 'than' et non 'that'.

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « résultat / issue » en anglais ?

Ceci est la version mini

Pour l’anglais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles