Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
Vocabulaire
- doctormédecin
- nurseinfirmier/ère
- teacherprofesseur(e)
- engineeringénieur(e)
- accountantcomptable
- lawyeravocat(e)
- chefcuisinier/chef cuisinier
- journalistjournaliste
- architectarchitecte
- designerdesigner, graphiste
- plumberplombier
- self-employedindépendant(e), freelance
- firefighterpompier/pompière
- salarysalaire
Parler de son métier en anglais
Il existe deux façons principales de dire ce qu'on fait comme travail.
Structure 1 : I am a / an + métier
On utilise l'article a (ou an devant une voyelle) avant le nom de métier.
- *I am a teacher.* → Je suis professeur.
- *She is an engineer.* → Elle est ingénieure.
- *He is an architect.* → Il est architecte.
Attention : en anglais, on utilise toujours l'article *a/an*, contrairement au français !
- ✗ *I am teacher.*
- ✓ *I am a teacher.*
Structure 2 : I work as a + métier
Cette structure est plus formelle et souvent utilisée quand on précise son rôle :
- *I work as a nurse in a hospital.* → Je travaille comme infirmière dans un hôpital.
- *She works as a designer for a fashion company.* → Elle travaille comme designer pour une entreprise de mode.
Autres formules utiles
- *What do you do for work/for a living?* → Quel est ton métier ? / Que fais-tu dans la vie ?
- *I work in + domaine* : *I work in education / finance / healthcare.*
- *I run my own business.* → Je dirige ma propre entreprise.
- *I'm self-employed.* → Je suis indépendant(e).
Expressions
- What do you do for a living?Demander le métier de quelqu'un poliment
- I work in healthcare / educationParler de son secteur d'activité
- It's a demanding but rewarding jobDécrire un métier difficile mais satisfaisant
- I run my own businessDire qu'on gère sa propre entreprise
- I work from homeDire qu'on travaille à domicile
- I love the flexibilityDire qu'on apprécie la flexibilité de son travail
- I've been doing this for 5 yearsDire depuis combien de temps on fait son métier
- It's not easy but I enjoy itExprimer qu'un travail est difficile mais plaisant
Erreurs fréquentes
I am teacherI am a teacherEn anglais, il faut toujours l'article a/an devant un nom de métier singulier.
She is engineerShe is an engineerEngineer commence par une voyelle, donc on utilise an (et non a).
I work like a nurseI work as a nursePour exprimer le rôle professionnel, on utilise work as, pas work like.
What do you make for work?What do you do for work?En anglais, on utilise do (pas make) pour parler de son activité professionnelle.
He is a engineerHe is an engineerOn utilise "an" devant un mot commençant par une voyelle
I work since 3 yearsI have worked for 3 yearsPour une durée, on dit "for + durée" avec le present perfect
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « médecin » en anglais ?
Pour l’anglais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles