Les biais cognitifs

Les biais cognitifs en chinois

Discuter des biais cognitifs en chinois nécessite un vocabulaire spécifique. Ces concepts sont de plus en plus pertinents pour la littératie médiatique en chinois.

Principaux biais et leurs noms en chinois

• 确认偏误 (biais de confirmation) : Ne chercher que des preuves confirmant ses croyances existantes
• 人们往往倾向于只接受与自己观点相符的信息。
• "Les gens tendent a n'accepter que les informations qui concordent avec leurs vues existantes."
• 锚定效应 (ancrage) : La premiere information definit le point de reference
• 第一印象往往影响人们对后续信息的判断。
• 从众心理 (psychologie de la foule) : Suivre la foule sans pensée indépendante
• 在社交媒体时代，从众心理更容易被放大。
• 先入为主 (idee preconque) : Juger sans examiner completement
• 不要先入为主地认为某种文化就是...

Structures de generalisation

• 倾向于 + verbe → X tend a
• 人类大脑倾向于寻找规律，即便规律并不存在。
• 容易产生 + nom → tend a generer
• 信息茧房容易产生确认偏误。

Les utiliser dans l'analyse critique

Lors de l'analyse des medias ou des arguments, identifie le biais a l'oeuvre :

• 该报道存在明显的确认偏误倾向。
• 这一论点反映了典型的刻板印象思维。