Trouver un appartement
Vocabulaire
- 租房louer un appartement
- 房租loyer
- 押金caution / dépôt de garantie
- 平方米mètres carrés
- 朝南orienté au sud
- 采光好bonne luminosité naturelle
- 宽敞spacieux / grand
- 合同contrat / bail
Se renseigner sur le loyer et les caractéristiques de l'appartement
Demander le prix : 多少钱
- 这套公寓房租多少钱一个月？(Zhè tào gōngyù fángzū duōshao qián yī gè yuè?) — Quel est le loyer mensuel de cet appartement ?
- 押金是多少？(Yājīn shì duōshao?) — Quel est le montant de la caution ?
Demander des caractéristiques
- 多大？(Duō dà?) — Quelle superficie ?
- 有多少平方米？(Yǒu duōshao píngfāng mǐ?) — Combien de mètres carrés ?
- 朝哪个方向？(Cháo nǎ gè fāngxiàng?) — Quelle est l'orientation ?
Décrire un appartement
- 这套公寓很宽敞，有60平方米。(Zhè tào gōngyù hěn kuānchǎng, yǒu liùshí píngfāng mǐ.) — Cet appartement est très spacieux, il fait 60 mètres carrés.
- 采光好，朝南。(Cǎiguāng hǎo, cháo nán.) — Bonne luminosité, orienté au sud.
Expressions
- 这套房子房租多少钱？Demander le montant du loyer
- 这个房间采光很好。Dire qu'une pièce est très lumineuse
- 能便宜一点吗？Négocier un prix moins élevé
- 我需要看一下合同。Dire qu'on a besoin de lire le contrat
Erreurs fréquentes
这个公寓多少平方米有？这个公寓有多少平方米？有 précède 多少 dans les questions de quantité
房租是一个月多少？房租一个月多少钱？Structure naturelle: 房租 + durée + 多少钱
采光这个房间很好。这个房间采光很好。Thème-commentaire: le thème 这个房间 vient en premier
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « spacieux / grand » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles