Mio.
Lecciones
Descargar
🇪🇸 español · B2 · Sociedad y Retos Globales

La inmigración

Esta lección aún no está disponible en tu idioma — se muestra en inglés.

Vocabulario

  • migrarto migrate
  • refugiadorefugee
  • asiloasylum
  • integrarseto integrate
  • diversidaddiversity
  • fronteraborder
  • país de acogidahost country
  • discriminacióndiscrimination
  • políticapolicy
  • derechosrights

Advanced reported speech in Spanish

Advanced reported speech involves tense shifts, essential for reporting discourse about immigration.

  • Present → Imperfect:

Direct: *"Necesitamos más integración."* — Indirect: *Dijo que necesitaban más integración.*

  • Present perfect → Pluperfect:

Direct: *"Han cruzado la frontera."* — Indirect: *Dijo que habían cruzado la frontera.*

  • Future → Conditional:

Direct: *"Aprobaremos la ley."* — Indirect: *Dijo que aprobarían la ley.*

  • Imperative → Imperfect subjunctive:

Direct: *"Abran las fronteras."* — Indirect: *Pidió que abrieran las fronteras.*

Remember to also change time markers: *hoy → ese día*, *mañana → al día siguiente*, *aquí → allí*.

Expresiones

  • Dijo que necesitaban más apoyoReporting a past demand
  • Pidió que abrieran las fronterasReporting a command indirectly
  • Afirmó que la diversidad enriqueceReporting a positive opinion
  • Según el informe, han migrado...Citing an official source
  • El portavoz declaró que...Reporting an official statement
  • Insistió en que se respetaran...Reporting a strong demand

Errores frecuentes

  • Dijo que necesitan más apoyo
    Dijo que necesitaban más apoyo

    In past reported speech, present becomes imperfect

  • Pidió que abren las fronteras
    Pidió que abrieran las fronteras

    After pedir que, use the subjunctive

  • Dijo que han cruzado
    Dijo que habían cruzado

    Present perfect becomes pluperfect in reported speech

  • Dijo que aprobará la ley
    Dijo que aprobaría la ley

    Future becomes conditional in past reported speech

  • Afirmó de que la diversidad
    Afirmó que la diversidad

    No preposition de after afirmar (dequeísmo)

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «rights» en español?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de español vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

  • Talk

    Conversaciones de voz reales con tu tutor IA

  • Listening

    Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión

  • Flashcards inteligentes

    Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides

  • Tu coach Mio

    Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles