Explicar tus síntomas
Esta lección aún no está disponible en tu idioma — se muestra en inglés.
Vocabulario
- síntomasymptom
- tratamientotreatment
- recetaprescription
- diagnosticarto diagnose
- especialistaspecialist
- fiebrefever
- toscough
- dolorpain
- dolenciaailment
- recuperaciónrecovery
To describe symptoms at the doctor's, you use the pretérito perfecto with desde and hace:
- Tengo tos desde hace 3 días (I've had a cough for 3 days)
- Me duele la cabeza desde el lunes (I've had a headache since Monday)
- He tenido fiebre desde ayer (I've had a fever since yesterday)
Structure with doler (to hurt):
Me duele la cabeza. (My head hurts.)
Me duelen las piernas. (My legs hurt.)
The verb doler works like gustar: the subject is the body part.
Useful expressions at the doctor's:
- Tengo náuseas / mareos (I feel nauseous / dizzy)
- Me siento débil (I feel weak)
- Empezó de repente (It started suddenly)
- Es un dolor agudo / constante (It's a sharp / constant pain)
Expresiones
- Me duele mucho la gargantaTo describe a sore throat
- Tengo fiebre desde hace dos díasTo indicate how long a symptom has lasted
- He tomado paracetamol pero no mejoroTo say a treatment is not working
- ¿Necesito una receta?To ask if a prescription is needed
- El dolor empezó de repenteTo describe a sudden onset
- Me siento mucho peor que ayerTo compare how symptoms have changed
Errores frecuentes
Me duele los ojosMe duelen los ojosDuelen is plural because los ojos is the subject
Tengo tos desde hace el lunesTengo tos desde el lunesSince + date: desde el lunes (without hace)
Tengo dolor en mi cabezaMe duele la cabezaUse doler + article, not possessive
Estoy enfermedadEstoy enfermo / Tengo una enfermedadEnfermedad is a noun, enfermo is the adjective
He tenido fiebre por tres díasHe tenido fiebre desde hace tres díasFor duration, use desde hace, not por
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «symptom» en español?
El verdadero tutor de español vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles