Mudarse
Esta lección aún no está disponible en tu idioma — se muestra en inglés.
Vocabulario
- mudarseto move (house)
- desembalarto unpack
- mueblesfurniture
- colocarto place / arrange
- decorarto decorate
- instalarseto settle in
- alquilerrent
- suministrosutilities
- fianzadeposit
- mudanzamove / removal
To talk about having something done (causative construction), Spanish uses hacer + infinitive:
- Hice pintar las paredes. (I had the walls painted.)
- Hicimos cambiar la alfombra. (We had the carpet changed.)
- Mandé instalar el aire acondicionado. (I had the air conditioning installed.)
*Hice pintar el salón de blanco.*
(I had the living room painted white.)
Two causative verbs:
- Hacer + infinitive: most common, neutral
- Mandar + infinitive: implies an order, more directive
Moving vocabulary:
- *Hacer las maletas* (To pack)
- *Dar de alta los suministros* (To set up utilities)
- *Firmar el contrato de alquiler* (To sign the lease)
- *Pagar la fianza* (To pay the deposit)
Expresiones
- Hice pintar las paredes de blancoTo say you had your place painted
- Mandé instalar la fibra ópticaTo talk about a professional installation
- Ya nos hemos instalado en el pisoTo say the move is complete
- Todavía tenemos cajas por desembalarTo say there are still boxes to unpack
- ¿Pagaste la fianza?To ask about the deposit
- Hay que dar de alta la luz y el gasTo discuss setting up utilities
Errores frecuentes
Hice las paredes pintarHice pintar las paredesThe order is hacer + infinitive + object
Me mudé en un piso nuevoMe mudé a un piso nuevoMudarse takes the preposition a, not en
Hicimos que cambiaron la alfombraHicimos cambiar la alfombraHacer + infinitive directly, not hacer que + indicative
La mudanza fue muy estresadoLa mudanza fue muy estresanteEstresante (adjective), not estresado (participle)
Tenemos que desembalar las cajaTenemos que desembalar las cajasLas cajas: plural (the boxes)
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «to move (house)» en español?
El verdadero tutor de español vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles