Las tareas del hogar

Vocabulario

• убиратьlimpiar, ordenar
• мытьlavar (imperfectivo)
• готовитьcocinar (imperfectivo)
• стиратьlavar la ropa (imperfectivo)
• пылесоситьpasar la aspiradora
• выносить мусорsacar la basura
• посудаvajilla, platos
• уборкаlimpieza, orden
• стиральная машинаlavadora
• пылесосaspiradora
• порядокorden
• беспорядокdesorden, lío

Expresiones

• Нужно убрать квартиру сегодняHay que limpiar el apartamento hoy
• Ты уже помыл посуду?¿Ya lavaste los platos?
• Я терпеть не могу пылесоситьNo soporto pasar la aspiradora
• Давай разделим домашние обязанностиRepartamos las tareas del hogar
• У нас дома всегда порядокEn casa siempre está todo ordenado
• Кто сегодня выносит мусор?¿Quién saca la basura hoy?

Errores frecuentes

• ✗Нужно убирать квартиру сегодня
  ✓Нужно убрать квартиру сегодня

  Para una limpieza puntual usa el perfectivo убрать. El imperfectivo убирать implica un proceso repetido o en curso

• ✗Ты уже мыл посуду?
  ✓Ты уже помыл посуду?

  Уже pregunta por un resultado completado, usa el perfectivo помыл (no imperfectivo мыл)

• ✗Кто выносит мусора сегодня?
  ✓Кто выносит мусор сегодня?

  Выносить toma un objeto directo en acusativo: мусор (no genitivo мусора)

• ✗У нас дом всегда порядок
  ✓У нас дома всегда порядок

  Usa el adverbio дома (en casa) no el sustantivo дом (casa) en esta expresión

• ✗Давай разделяем домашние обязанности
  ✓Давай разделим домашние обязанности

  Después de давай usa la forma futura en primera persona del plural разделим, no el presente разделяем

Quiz rápido