En el restaurante

Vocabulario

• менюmenú
• официантcamarero
• столикmesita
• заказатьpedir / ordenar
• счётcuenta
• порцияración / porción
• блюдоplato
• закускаentrante / aperitivo
• десертpostre
• чаевыеpropina
• бокалcopa
• бутылкаbotella

Expresiones

• Можно меню, пожалуйста?¿Me puede traer el menú, por favor?
• Я хочу заказать борщ и салат.Quisiera pedir borscht y una ensalada.
• Принесите, пожалуйста, счёт.Tráigame la cuenta, por favor.
• Что вы рекомендуете?¿Qué recomienda?
• Без лука, пожалуйста.Sin cebolla, por favor.
• Это очень вкусно, спасибо!¡Está muy rico, gracias!
• Можно ещё хлеба?¿Me puede traer más pan?

Errores frecuentes

• ✗Можно меню?
  ✓Можно меню, пожалуйста?

  Añade siempre пожалуйста en las peticiones — es esencial en ruso

• ✗Я заказываю борщ и салат сейчас
  ✓Я хочу заказать борщ и салат

  Usa Я хочу заказать para hacer un pedido

• ✗Принеси счёт
  ✓Принесите, пожалуйста, счёт

  Usa el imperativo formal принесите con el personal; añade пожалуйста

• ✗Без луком
  ✓Без лука

  Tras без usa el genitivo singular: лук → лука

• ✗Официант, я хочу заказывать
  ✓Официант, я хочу заказать

  Usa el perfectivo заказать (acto único), no el imperfectivo заказывать

• ✗Это вкусная
  ✓Это вкусно

  Usa la forma corta вкусно con это, no вкусная

Quiz rápido