Análisis literario
Vocabulario
- metáforametáfora
- metonímiametonimia
- sinédoquesinécdoque
- hipérbolehipérbole
- antíteseantítesis
- alegoriaalegoría
- prosopopeiaprosopopeya / personificación
- anacolutoanacoluto
- anáforaanáfora
- oxímorooxímoron
- catacresecatacresis
Las figuras retóricas en la literatura portuguesa
La literatura portuguesa emplea una rica paleta de figuras retóricas. Reconocerlas y analizarlas es esencial para la comprensión literaria a nivel C2.
La metáfora reemplaza un término por otro basándose en la semejanza: A vida é um rio — La vida es un río.
La metonimia sustituye un concepto relacionado: Ler Camões — leer a Camões (es decir, sus obras).
Figuras avanzadas
El oxímoron combina contradicciones: um silêncio ensurdecedor — un silencio ensordecedor.
El anacoluto rompe las expectativas sintácticas: Eu, que sempre te amei... a vida prega-nos destas partidas. — Yo, que siempre te amé... la vida nos juega estas pasadas.
Método de análisis textual
Al analizar un texto literario portugués, identifica: la voz narrativa (primera/tercera persona, omnisciente), la estructura temporal (lineal, fragmentada), el registro dominante (lírico, irónico, formal) y los recursos retóricos clave. Estos elementos revelan la intención del autor y el significado profundo del texto.
Expresiones
- O autor recorre a uma metáforaEl autor recurre a una metáfora
- Esta passagem encerra uma alegoriaEste pasaje encierra una alegoría
- O recurso à antítese acentua o conflitoEl recurso a la antítesis acentúa el conflicto
- Note-se a anáfora nos versos iniciaisNótese la anáfora en los versos iniciales
- A hipérbole sublinha a intensidadeLa hipérbole subraya la intensidad
- A voz narrativa é omniscienteLa voz narrativa es omnisciente
Errores frecuentes
Uma oxímoraUm oxímoroOxímoro es masculino: um oxímoro, no uma oxímora
Quiz rápido
Pregunta 1 de 4
¿Cómo se dice «prosopopeya / personificación» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles