Deportes y actividades
Vocabulario
- futebolfútbol
- nataçãonatación
- ténistenis
- basquetebolbaloncesto
- corridacarrera / correr
- ginásiogimnasio
- equipaequipo
- jogopartido / juego
- treinoentrenamiento
- campeãocampeón
Jogar vs. Praticar + Deporte
El portugués usa dos verbos diferentes según el tipo de deporte:
Jogar — para deportes de pelota/equipo (juegos que se "juegan"):
- *Eu jogo futebol ao sábado.* — Juego al fútbol los sábados.
- *Eles jogam basquetebol.* — Ellos juegan al baloncesto.
Praticar / Fazer — para deportes individuales y actividades:
- *Ela pratica natação.* — Ella practica natación.
- *Nós fazemos corrida.* — Nosotros hacemos carrera.
Conseguir vs. Saber + Infinitivo
Ambos significan "poder" pero con matices diferentes:
Saber + infinitivo — saber hacer algo (habilidad aprendida):
- *Eu sei nadar.* — Sé nadar.
Conseguir + infinitivo — ser capaz de (capacidad/logro):
- *Eu consigo correr 10 km.* — Consigo correr 10 km.
- eu — sei
- tu — sabes
- ele/ela — sabe
- nós — sabemos
- eles/elas — sabem
Expresiones
- Vamos jogar?¿Jugamos?
- Faço desporto três vezes por semana.Hago deporte tres veces por semana
- A minha equipa ganhou!¡Mi equipo ganó! — Celebrar una victoria
- Preciso de ir ao ginásio.Necesito ir al gimnasio
- Ele é o melhor jogador.Él es el mejor jugador
- Não consigo correr mais.No puedo correr más — Expresar los límites físicos
Errores frecuentes
Eu jogo natação.Eu pratico natação.Usa praticar/fazer para deportes individuales como natación, no jogar
Eu sei correr 10 km.Eu consigo correr 10 km.Usa conseguir para la capacidad; saber es para saber hacer algo
Ele joga no ginásio.Ele treina no ginásio.En el gimnasio se entrena (treinar), no se juega (jogar)
A minha equipa ganharam.A minha equipa ganhou.Equipa es singular, el verbo debe ir en 3.ª persona del singular
Eu sabo nadar.Eu sei nadar.Saber es irregular — la 1.ª persona del presente es sei, no sabo
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «entrenamiento» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles