¿Dónde está...?
Vocabulario
- a ruala calle
- a esquinala esquina
- o semáforoel semáforo
- a rotundala rotonda
- em frentetodo recto
- à esquerdaa la izquierda
- à direitaa la derecha
- pertocerca
- longelejos
- a paragemla parada (de bus)
Pedir direcciones
Cómo preguntar
- Desculpe, onde fica...? → Disculpe, ¿dónde está...?
- Como chego a...? → ¿Cómo llego a...?
- É longe daqui? → ¿Está lejos de aquí?
- Pode ajudar-me? → ¿Puede ayudarme?
Dar direcciones
- Vá em frente. — Vaya recto.
- Vire à esquerda. — Gire a la izquierda.
- Vire à direita. — Gire a la derecha.
- Na primeira rua. — En la primera calle.
- Na segunda rua. — En la segunda calle.
- No fim da rua. — Al final de la calle.
- Ao lado de... — Al lado de...
- Em frente de... — Enfrente de...
- Atrás de... — Detrás de...
- Entre... e... — Entre... y...
"Ficar" para ubicaciones
Usa ficar (no ser ni estar) para decir dónde están los lugares:
- O banco fica na rua principal. → El banco está en la calle principal.
- A farmácia fica perto daqui. → La farmacia está cerca de aquí.
Consejo: Empieza con « Desculpe » (disculpe) al preguntar a un desconocido. Es más educado.
Expresiones
- Desculpe, onde fica o metro?Disculpe, ¿dónde está el metro?
- É longe a pé?¿Está lejos a pie?
- Vire à esquerda no semáforo.Gire a la izquierda en el semáforo.
- Fica ao lado do supermercado.Está al lado del supermercado.
- São cinco minutos a pé.Son cinco minutos a pie.
- Estou perdido/a.Estoy perdido/a.
Errores frecuentes
Onde é a farmácia?Onde fica a farmácia?Usa ficar (no ser) para preguntar dónde está un lugar.
Vire a esquerda.Vire à esquerda.Usa à (con acento) — es la contracción de a + a (preposición + artículo).
É perto de aqui?É perto daqui?Usa daqui (contracción de de + aqui), no de aqui por separado.
Vai em frente.Vá em frente.Usa vá (imperativo de ir) para direcciones, no vai (indicativo).
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «cerca» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles