Hotel y alojamiento
Vocabulario
- pokójhabitación
- rezerwacjareserva
- zameldowanieregistro/check-in
- wymeldowaniesalida/check-out
- śniadaniedesayuno
- obsługaservicio
- anulowaćcancelar
- przedłużyćextender
- jedynkahabitación individual
- dwójkahabitación doble
Hotel y alojamiento – Casos nominales
Al hablar de alojamiento, el polaco requiere casos específicos según el contexto.
- Nominativo: Pokój jest wolny. (La habitación está disponible.)
- Genitivo (tras números 2-4): Mam rezerwację na dwie noce. (Tengo una reserva por dos noches.)
- Acusativo (objeto directo): Chcę zarezerwować pokój. (Quiero reservar una habitación.)
- Locativo (ubicación): Mieszkam w hotelu. (Me alojo en el hotel.)
- Instrumental (con): Płacę kartą. (Pago con tarjeta.)
Consejo clave: Tras "za" (costo), usa acusativo:
- Płacę za pokój sto złotych. (Pago cien eslotis por la habitación.)
Expresiones
- Chciałbym(-abym) zarezerwować pokój.Me gustaría reservar una habitación.
- Czy śniadanie jest wliczone?¿Está incluido el desayuno?
- O której godzinie jest wymeldowanie?¿A qué hora es el check-out?
- Czy mogę dostać paragon?¿Puedo obtener un recibo?
- Mam problem z klimatyzacją.Tengo un problema con el aire acondicionado.
Errores frecuentes
Chcę pokój dla dwa osoby.Chcę pokój dla dwóch osób.Tras 'dla' se usa genitivo. Dwa → dwóch, osoba → osób (genitivo plural).
Mieszkam w hotel.Mieszkam w hotelu.'W' + lugar requiere locativo: hotel → hotelu.
Płacę za pokój z karta.Płacę za pokój kartą.El instrumento (cómo pagas) usa instrumental sin 'z': karta → kartą.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «habitación» en polaco?
El verdadero tutor de polaco vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles