Mi familia

Vocabulario

• 가족familia
• 어머니madre (formal)
• 아버지padre (formal)
• 엄마mamá (informal)
• 아빠papá (informal)
• 언니hermana mayor (chica)
• 오빠hermano mayor (chica)
• 형hermano mayor (chico)
• 누나hermana mayor (chico)
• 동생hermano/a menor
• 할머니abuela
• 할아버지abuelo

Expresiones

• 가족이 몇 명이에요?Preguntar cuántos miembros hay en la familia
• 우리 가족은 네 명이에요Decir el tamaño de tu familia
• 언니가 있어요Decir que tienes una hermana mayor
• 동생이 없어요Decir que no tienes hermano/a menor
• 형이 두 명 있어요Decir que tienes dos hermanos mayores
• 우리 엄마가 요리를 잘해요Elogiar la cocina de tu madre

Errores frecuentes

• ✗저는 오빠가 있어요 (hablante masculino)
  ✓저는 형이 있어요

  Los hombres usan 형 para el hermano mayor — 오빠 lo usan las mujeres

• ✗제 언니 (hablante masculino)
  ✓제 누나

  Los hombres dicen 누나 para la hermana mayor — 언니 es para mujeres

• ✗제 엄마 (contexto formal)
  ✓어머니 / 우리 엄마

  En situaciones formales usa 어머니 — 엄마 es informal. En conversación, 우리 엄마 es natural

• ✗우리 동생 오빠예요
  ✓제 동생이에요 / 남동생이에요

  동생 ya significa hermano/a menor — para especificar el género di 남동생 (hermano menor) o 여동생 (hermana menor)

• ✗가족이 오 명이에요
  ✓가족이 다섯 명이에요

  Para contar personas (명) usa números coreanos nativos — 다섯, no sino-coreano 오

Quiz rápido