Una entrevista de trabajo
Vocabulario
- 自己紹介presentacion personal
- 長所fortalezas
- 短所debilidades
- 得意bueno en / punto fuerte
- 苦手malo en / punto debil
- 志望動機motivo de la solicitud
- よろしくお願いしますencantado/a
- 卒業するgraduarse
- 活躍するdestacar / ser activo
- 頑張るesforzarse
El pasado formal y hablar de experiencia
En las entrevistas de trabajo, el lenguaje formal (forma ます/ました) es esencial. Tambien necesitas hablar de tu experiencia pasada.
Pasado formal: forma ました
La forma ました es el pasado formal:
- 働く → 働きます → 働きました (trabajo)
- 卒業する → 卒業します → 卒業しました (se graduo)
Experiencia: ...ことがあります
Para decir que has hecho algo antes:
- 日本で働いたことがあります。(He trabajado en Japon antes.)
- 英語を教えたことがあります。(He ensenado ingles antes.)
Modelo de autopresentacion
1. Nombre: 田中太郎と申します。 2. Formacion: 東京大学を卒業しました。 3. Experiencia: 3年間IT会社で働きました。 4. Motivacion: 御社の技術に興味があります。 5. Cierre: よろしくお願いいたします。
Ejemplo: 3年間、IT会社でエンジニアとして働きました。(Trabaje como ingeniero en una empresa de TI durante 3 anos.)
Expresiones
- 自己紹介をお願いします。Pedir a alguien que se presente
- 3年間働きました。Indicar cuanto tiempo trabajaste
- したことがあります。Decir que tienes experiencia haciendo algo
- 私の長所は...です。Describir tu fortaleza
- 御社で頑張りたいです。Expresar motivacion
- よろしくお願いいたします。Cierre formal en una entrevista
Errores frecuentes
日本で働くことがあります。日本で働いたことがあります。Usa la forma た antes de ことがあります para experiencia pasada
大学に卒業しました。大学を卒業しました。Usa を con 卒業する (graduarse de), no に
私の長所は真面目です。私の長所は真面目なところです。Anade なところ para describir un rasgo de personalidad
3年前働きました。3年間働きました。Usa 間 para duracion, 前 significa hace
御社を働きたいです。御社で働きたいです。Usa で para el lugar de trabajo, no を
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «presentacion personal» en japonés?
El verdadero tutor de japonés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles