Necesidades dieteticas
Vocabulario
- アレルギーalergia
- ベジタリアンvegetariano
- 材料ingrediente
- 卵huevo
- 牛乳leche
- 小麦trigo
- 醤油salsa de soja
- 入っているestar incluido
- 食べられないno puede comer
- 体cuerpo
- 気をつけるtener cuidado
- メニューmenú
La forma potencial negativa: ～られない / ～えない
Para decir que no puedes hacer algo en japonés, usa la forma potencial negativa. Para verbos ru, reemplaza る por られない: 食べる → 食べられない (no puede comer). Para verbos u, cambia la vocal final a la fila え + ない: 飲む → 飲めない (no puede beber).
Expresar alergias: Usa アレルギーがあります (tengo una alergia). Para especificar: 卵アレルギーがあります (tengo alergia al huevo).
Preguntar sobre ingredientes: Usa 入っていますか para preguntar "¿Está incluido?": これに卵は入っていますか？ (¿Contiene huevo?). La respuesta: 入っています (está incluido) o 入っていません (no está incluido).
Hacer peticiones: 卵を抜きにしてください significa "Sin huevo, por favor." El patrón ～抜き significa "sin".
Expresiones
- アレルギーがありますTengo una alergia (declaración general)
- 卵が食べられませんNo puedo comer huevos
- これに小麦は入っていますか¿Contiene trigo?
- 肉抜きにしてくださいSin carne, por favor
- ベジタリアン用のメニューはありますか¿Tienen un menú vegetariano?
- 体に合わないんですNo le sienta bien a mi cuerpo
Errores frecuentes
卵を食べられません卵が食べられませんUsa が (no を) con verbos potenciales para marcar el objeto
アレルギーをありますアレルギーがありますUsa が con あります para existencia/posesión
小麦は入りますか小麦は入っていますかUsa la forma ている para preguntar sobre el estado actual (¿está incluido?)
肉なくしてください肉抜きにしてくださいUsa 抜き (nuki) no なく para sin en contextos de comida
食べることができないです食べられませんLa forma potencial es más natural que ことができない para comida
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «huevo» en japonés?
El verdadero tutor de japonés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles