La democracia
Vocabulario
- votovoto / sufragio
- elezioneelección
- cittadinociudadano(a)
- dirittiderechos
- libertàlibertad
- trasparenzatransparencia
- responsabilitàresponsabilidad
- politicapolítica
- dibattitodebate
- rappresentanzarepresentación
- suffragiosufragio
- legislaturalegislatura
- astensionismoabstencionismo
- sovranitàsoberanía
La democracia: el subjuntivo presente tras expresiones impersonales
En italiano B2, el subjuntivo presente (*congiuntivo presente*) es obligatorio tras ciertas expresiones impersonales que expresan necesidad, importancia, sugerencia o duda.
Expresiones impersonales + che + subjuntivo
È essenziale che... (Es esencial que...)
*È essenziale che ogni cittadino voti.*
(Es esencial que cada ciudadano vote.)
È necessario che... (Es necesario que...)
*È necessario che la politica sia trasparente.*
(Es necesario que la política sea transparente.)
È importante che... (Es importante que...)
*È importante che i diritti vengano rispettati.*
(Es importante que se respeten los derechos.)
Suggerisco che... (Sugiero que...)
*Suggerisco che il governo renda conto ai cittadini.*
(Sugiero que el gobierno rinda cuentas a los ciudadanos.)
È meglio che... (Es mejor que...)
*È meglio che il dibattito avvenga in modo civile.*
(Es mejor que el debate se desarrolle de manera civilizada.)
Conjugación rápida — congiuntivo presente
Verbes en -are : *parli, parli, parli, parliamo, parliate, parlino*
Verbes en -ere : *scriva, scriva, scriva, scriviamo, scriviate, scrivano*
Verbes en -ire : *parta, parta, parta, partiamo, partiate, partano*
Expresiones
- Andare alle urneHablar de la participación electoral
- Prendere posizioneExpresar un compromiso político
- Far sentire la propria voceFomentar la participación ciudadana
- Mettere in discussioneCuestionar una decisión
- Tenere duroSostener valores frente a la adversidad
- Rendere contoExigir responsabilidad a los elegidos
- Andare alle urneHablar de votar y elecciones
- Scendere in piazzaDescribir una manifestación popular
Errores frecuentes
È essenziale che ogni cittadino vota.È essenziale che ogni cittadino voti.Tras 'è essenziale che', el subjuntivo (voti) es obligatorio, no el indicativo (vota).
Suggerisco che il governo rende conto.Suggerisco che il governo renda conto.'Suggerisco che' exige el subjuntivo presente (renda), nunca el indicativo (rende).
È importante che la libertà di stampa è protetta.È importante che la libertà di stampa venga protetta.Con 'è importante che' se usa el subjuntivo. Para el sentido pasivo, 'venga protetta' es la forma correcta.
È necessario che i partiti rendono conto ai cittadini.È necessario che i partiti rendano conto ai cittadini.'È necessario che' rige el subjuntivo (rendano), no el indicativo (rendono).
Il governo hanno deciso di...Il governo ha deciso di...Il governo es singular: el verbo concuerda en singular (ha, no hanno).
I cittadini vogliono che il presidente fa qualcosa.I cittadini vogliono che il presidente faccia qualcosa.Volere che exige el subjuntivo: faccia, no fa.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «responsabilidad» en italiano?
El verdadero tutor de italiano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles