Redes sociales: ¿a favor o en contra?
Vocabulario
- impattoimpacto
- privacyprivacidad
- dipendenzadependencia / adicción
- connessoconectado
- generazionegeneración
- piattaformaplataforma
- influenzainfluencia
- diffusionedifusión / propagación
- dannosodañino / nocivo
- beneficiobeneficio
- followerseguidor
- contenutocontenido
- condivisionecompartir
- notificanotificación
Passato prossimo con da/per y verbos de cambio
Para hablar de cómo han evolucionado las redes sociales, se usan estructuras específicas del pasado.
È cambiato / È diventato (Ha cambiado / Se ha convertido en) Estos verbos forman el passato prossimo con essere:
- Il mondo è cambiato grazie ai social media. (El mundo ha cambiado gracias a las redes sociales.)
- La comunicazione è diventata più rapida. (La comunicación se ha vuelto más rápida.)
- La mia visione è cambiata completamente. (Mi visión ha cambiado completamente.)
Da... (desde / hace) y Per... (durante — acción terminada)
- Uso Instagram da tre anni. (Uso Instagram desde hace tres años.)
- Ho studiato italiano per due anni prima di venire in Italia. (Estudié italiano durante dos años antes de venir a Italia.)
Diferencia entre da y per:
- Da + duración = acción que continúa hasta ahora
- Lavoro in questa azienda da cinque anni. (Trabajo en esta empresa desde hace cinco años.)
- Per + duración = acción terminada, duración total
- Ho lavorato in quella azienda per tre anni. (Trabajé en esa empresa durante tres años.)
Otros verbos de cambio útiles:
- è aumentato (ha aumentado)
- è diminuito (ha disminuido)
- è cresciuto (ha crecido)
- si è diffuso (se ha difundido)
Expresiones
- È cambiato molto negli anniPara hablar de un cambio a lo largo del tiempo
- Si è diffuso in tutto il mondoPara describir una difusión mundial
- La privacy è diminuitaPara hablar de la disminución de la privacidad
- Uso i social da anniPara indicar un hábito que dura
- L'impatto è diventato enormePara describir un cambio de gran magnitud
- La dipendenza è un problema realePara introducir el tema de la adicción
- I giovani sono cresciuti con i socialPara hablar de la generación digital
- Il tempo trascorso online è aumentatoPara describir un cambio de comportamiento
Errores frecuentes
Ho cambiato molto negli anniSono cambiato molto negli annicambiare (cambio de estado) se conjuga con essere, no con avere
Uso i social per cinque anniUso i social da cinque anniPara una acción que continúa, se usa da (desde hace) y no per
La privacy ha diminuitaLa privacy è diminuitadiminuire (intransitivo) usa essere como auxiliar
La gente hanno smesso di parlareLa gente ha smesso di parlareLa gente es singular, el verbo debe ir en singular (ha)
I social media è pericolosoI social media sono pericolosiSocial media es plural en italiano, verbo y adjetivo en plural
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «influencia» en italiano?
El verdadero tutor de italiano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles