Las estaciones

Presente para hábitos estacionales y preposiciones de estaciones

En italiano, el presente de indicativo se usa para hablar de hábitos estacionales. Un aspecto clave son las preposiciones de las estaciones.

Preposiciones de las estaciones

• in primavera — en primavera
• d'estate — en verano
• in autunno — en otoño
• d'inverno — en invierno

Importante: estate e inverno llevan la preposición d' (contracción de di), mientras que primavera y autunno llevan in.

Presente para hábitos estacionales

El presente de indicativo describe lo que ocurre típicamente en cada estación:

• In primavera i fiori cominciano a fiorire. — En primavera, las flores empiezan a florecer.
• D'estate fa molto caldo e andiamo al mare. — En verano hace mucho calor y vamos a la playa.
• In autunno le foglie cadono dagli alberi. — En otoño las hojas caen de los árboles.
• D'inverno nevica spesso in montagna. — En invierno nieva a menudo en la montaña.

Expresiones del tiempo atmosférico

Los verbos meteorológicos se usan siempre en tercera persona del singular:

• Fa caldo. — Hace calor.
• Fa freddo. — Hace frío.
• Piove. — Llueve.
• Nevica. — Nieva.
• Tira vento. — Hace viento.
• C'è il sole. — Hace sol.

Adjetivos para el tiempo

• Il tempo è bello/brutto. — El tiempo es bueno/malo.
• Il clima è mite in primavera. — El clima es suave en primavera.
• I temporali estivi sono violenti. — Las tormentas de verano son fuertes.

Esempio: "D'estate fa molto caldo in Italia. In primavera, invece, il tempo è perfetto per passeggiate." — "En verano hace mucho calor en Italia. En primavera, en cambio, el tiempo es perfecto para pasear."