🇮🇹 italiano · A1 · Ir de compras

La ropa

5 min de lectura · dimostrativi (questo, quello, questi, quelli) · taglie

Vocabulario

camiciacamisa
vestitovestido / traje
pantalonipantalones
scarpezapatos
giaccachaqueta
tagliatalla
colorecolor
provareprobarse
andare benequedar bien
strettoapretado
le scarpelos zapatos
la cinturael cinturón
il cappottoel abrigo
provareprobarse

Los demostrativos: questo / quello

En italiano, los demostrativos concuerdan en género y número con el sustantivo.

Questo/a (cercano — este/esta/estos/estas) :

questo → masculino singular (questo vestito)
questa → femenino singular (questa camicia)
questi → masculino plural (questi pantaloni)
queste → femenino plural (queste scarpe)

Quello/a (lejano — ese/esa/esos/esas) :

quello → masculino singular (quello stile)
quella → femenino singular (quella giacca)
quelli → masculino plural (quelli stivali)
quelle → femenino plural (quelle scarpe)

💬 Esempio: "Questo vestito è bellissimo!" → "¡Este vestido es precioso!"
💬 Esempio: "Quella giacca è troppo cara." → "Esa chaqueta es demasiado cara."
💬 Esempio: "Questi pantaloni sono stretti." → "Estos pantalones son apretados."

Expresiones

Posso provare questo vestito?Para pedir probarse una prenda
Che taglia porta?Para preguntar la talla de alguien
Mi va bene, lo prendo.Para decir que una prenda queda bien y comprarla
È troppo stretto.Para decir que una prenda está demasiado apretada
Ha una taglia più grande?Para pedir una talla más grande
Posso provarlo?pedir probarse una prenda
Ce l'ha in un'altra taglia?pedir otra talla
Mi sta bene?preguntar si queda bien

Errores frecuentes

~~Questo scarpe sono belle~~
Queste scarpe sono belle
scarpe es femenino plural, se usa queste y no questo
~~Quella vestito è caro~~
Quel vestito è caro
vestito es masculino, se usa quel/questo y no quella
~~Mi va bene questi pantaloni~~
Questi pantaloni mi vanno bene
pantaloni es plural, el verbo debe estar en plural: vanno
~~Porto taglia medium~~
Porto la taglia media
En italiano se dice la taglia media, no medium
~~Questa maglietta è troppo piccola per me.~~
Questa maglietta mi sta stretta.
"Mi sta stretta" es la expresión natural para ropa ajustada
~~Voglio comprare un vestiti.~~
Voglio comprare un vestito. / dei vestiti.
"Un" + singular "vestito" o "dei" + plural "vestiti"

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «probarse» en italiano?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de italiano vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles