Organizar un viaje por carretera
Vocabulario
- un itinéraireun itinerario
- une étapeuna etapa / parada
- une station-serviceuna gasolinera
- une autorouteuna autopista
- un GPSun GPS
- un campingun camping
- un péageun peaje
- une escaleuna escala
- une carte routièreun mapa de carreteras
- un coffreun maletero
En esta lección aprenderás a planificar un viaje usando dos tiempos futuros.
Le futur simple se forma añadiendo terminaciones al infinitivo: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Por ejemplo: Je visiterai la Provence (Visitaré la Provenza), Nous prendrons l'autoroute (Tomaremos la autopista).
Raíces irregulares comunes: aller → ir-, avoir → aur-, être → ser-, faire → fer-, pouvoir → pourr-.
Le futur proche usa aller + infinitivo para planes cercanos o decididos: Je vais réserver un camping (Voy a reservar un camping).
¿Cuál elegir? Usa el futur proche para planes inmediatos o decididos: Ce soir, on va partir. Usa el futur simple para eventos más lejanos o inciertos: Un jour, je voyagerai en Asie.
En el habla cotidiana, el futur proche es más común. El futur simple suena más formal o literario.
Expresiones
- On prend la route !¡Nos ponemos en marcha!
- Faire le pleinLlenar el tanque
- Tomber en panneAveriarse (vehículo)
- Prendre un raccourciTomar un atajo
- Faire une pauseHacer una pausa
- C'est à combien de kilomètres ?¿A cuántos kilómetros está?
- On est bientôt arrivés ?¿Ya casi llegamos?
Errores frecuentes
Je fairai le plein.Je ferai le plein.La raíz irregular de faire es fer-, no fair-.
On va prendre la autoroute.On va prendre l'autoroute.La + autoroute requiere elisión: l'autoroute.
Ils alleront à la station-service.Ils iront à la station-service.La raíz irregular de aller es ir-, no aller-.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «una etapa / parada» en francés?
El verdadero tutor de francés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles