🇫🇷 francés · A2 · Hablar del pasado

Un fin de semana en el campo

5 min de lectura · passé composé avec être (je suis allé, elle est partie) · accord du participe passé avec être

Vocabulario

allé(e)ido
parti(e)partido / salido
venu(e)venido
resté(e)quedado
arrivé(e)llegado
sorti(e)salido
monté(e)subido
descendu(e)bajado
tombé(e)caído
né(e)nacido/a
rentré(e)vuelto a casa
retourné(e)regresado

El passé composé con être

Algunos verbos franceses usan être (no avoir) como auxiliar en el passé composé. Son sobre todo verbos de movimiento o cambio de estado.

Cómo se forma

Se usa el presente de être + un participio pasado que concuerda con el sujeto:

Je suis allé(e) à la campagne. — Fui al campo.
Elle est partie tôt. — Ella se fue temprano.
Nous sommes arrivés à midi. — Llegamos al mediodía.

Concordancia con el sujeto

El participio pasado concuerda en género y número:

Masculino singular: il est allé
Femenino singular: elle est allée
Masculino plural: ils sont allés
Femenino plural: elles sont allées

Los verbos DR MRS VANDERTRAMP

Recuerda que estos verbos usan être: Devenir, Revenir, Monter, Rester, Sortir, Venir, Aller, Naître, Descendre, Entrer, Retourner, Tomber, Rentrer, Arriver, Mourir, Partir.

Ce week-end, je suis allé à la campagne et je suis resté deux jours.

Expresiones

Je suis allé(e) à la campagne.Decir que fuiste al campo
Elle est partie ce matin.Decir que ella se fue esta mañana
Nous sommes restés à la maison.Decir que nos quedamos en casa
Ils sont arrivés en retard.Decir que llegaron tarde
Tu es sorti(e) hier soir ?Preguntar si alguien salió
Je suis rentré(e) tard.Decir que volviste tarde a casa
On est monté en haut de la colline.Decir que subieron a la cima

Errores frecuentes

~~J'ai allé au parc~~
Je suis allé(e) au parc.
Aller usa être como auxiliar, no avoir
~~Elle est parti hier~~
Elle est partie hier.
El participio debe concordar con el sujeto femenino — añade -e
~~Nous sommes arrivé à midi~~
Nous sommes arrivés à midi.
Con nous (plural), el participio necesita -s
~~Je suis sorti la maison~~
Je suis sorti(e) de la maison.
Sortir necesita la preposición de antes del lugar
~~Il a resté à la maison~~
Il est resté à la maison.
Rester es un verbo être — usa est, no a

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «caído» en francés?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de francés vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles