Encontrar un piso
Vocabulario
- chercherbuscar
- un loyerun alquiler
- un propriétaireun propietario
- un locataireun inquilino
- une annonceun anuncio
- les chargeslos gastos
- meubléamueblado
- disponibledisponible
- signer un bailfirmar un contrato
- déménagermudarse
- sisi
- je cherchebusco
Expresar condiciones con "si"
Je cherche...
Al buscar apartamento, usa je cherche + sustantivo para decir lo que buscas:
- *Je cherche un appartement meublé.* — Busco un apartamento amueblado.
- *Je cherche un deux-pièces près du métro.* — Busco un piso de un dormitorio cerca del metro.
Si + presente
Usa si (si) + presente para expresar condiciones:
- *Si l'appartement est lumineux, je le prends.* — Si el apartamento es luminoso, me lo quedo.
- *Si le loyer est trop cher, je ne signe pas.* — Si el alquiler es muy caro, no firmo.
- *Si vous êtes disponible, on peut visiter demain.* — Si está disponible, podemos visitar mañana.
La estructura es: Si + presente, + presente o futuro.
Vocabulario útil para apartamentos
- un studio — un estudio
- un deux-pièces — un piso de un dormitorio (literalmente "dos piezas")
- un trois-pièces — un piso de dos dormitorios
- charges comprises — gastos incluidos
Expresiones
- Je cherche un appartementBusco un apartamento
- Quel est le loyer ?¿Cuál es el alquiler?
- Les charges sont comprises ?¿Los gastos están incluidos?
- C'est disponible quand ?¿Cuándo está disponible?
- Je peux visiter ?¿Puedo visitar?
- Si ça me plaît, je signeSi me gusta, firmo
- Je déménage le mois prochainMe mudo el mes que viene
Errores frecuentes
Je cherche pour un appartementJe cherche un appartementChercher va seguido directamente del objeto — sin "pour"
Si j'aimerai l'appartementSi j'aime l'appartementDespués de "si" (si), usa presente, nunca futuro
Le loyer est 800 eurosLe loyer est de 800 eurosUsa "être de" + cantidad para indicar un precio
Je veux déménager dans le mois prochainJe veux déménager le mois prochainSin preposición antes de "le mois prochain"
L'appartement est disponible depuis lundiL'appartement est disponible à partir de lundiUsa "à partir de" (a partir de) para disponibilidad futura, no "depuis" (desde)
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «si» en francés?
El verdadero tutor de francés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles