¿Dónde nos encontramos?
Vocabulario
- projetplan / proyecto
- ce soiresta noche
- week-endfin de semana
- retrouverencontrarse
- endroitlugar
- ensemblejuntos
- idéeidea
- d'accordde acuerdo
- bonne idéebuena idea
- rendez-vouscita / encuentro
- disponibledisponible
- occupé(e)ocupado/a
Hacer sugerencias
On pourrait... (Podríamos...)
On pourrait aller au cinéma. — Podríamos ir al cine.
On pourrait manger ensemble. — Podríamos comer juntos.
Si on allait... ? (¿Y si fuéramos...?)
Si on allait au restaurant ? — ¿Y si fuéramos al restaurante?
Si on allait se promener ? — ¿Y si fuéramos a pasear?
Proponer y responder
Para proponer: Ça te dit de... ? / Tu veux... ? Para aceptar: Oui, bonne idée ! / D'accord ! / Avec plaisir ! Para rechazar: Désolé, je ne peux pas. / Je suis occupé(e).
— Ça te dit d'aller au parc ce soir ?
— Oui, bonne idée ! On se retrouve à quelle heure ?
Expresiones
- On se retrouve où ?Preguntar dónde quedar
- Ça te dit de sortir ce soir ?Sugerir salir esta noche
- On pourrait aller au cinéma.Sugerir ir al cine
- D'accord, à quelle heure ?Aceptar y preguntar la hora
- Désolé, je suis occupé.Rechazar cortésmente
- On se retrouve devant le café.Fijar un punto de encuentro
Errores frecuentes
On peut aller le cinéma.On peut aller au cinéma.Usa au (à + le) antes de lugares masculinos
Je suis disponible à ce soir.Je suis disponible ce soir.Sin preposición antes de ce soir, demain, etc.
Si on va au restaurant ?Si on allait au restaurant ?Usa el imperfecto (allait) después de si para sugerencias
On se rencontre à 8h.On se retrouve à 8h.Usa retrouver (quedar) no rencontrer (conocer)
Ça te dis de sortir ?Ça te dit de sortir ?Con te (2a persona) el verbo dire lleva -t, no -s
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «idea» en francés?
El verdadero tutor de francés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles