Negociar
Vocabulario
- negotiatenegociar
- offeroferta, ofrecer
- proposalpropuesta
- compromisecompromiso
- dealacuerdo, trato
- termscondiciones, términos
- budgetpresupuesto
- rejectrechazar
- acceptaceptar
- counteroffercontraoferta
- dealacuerdo / trato
- termscondiciones / términos
- proposalpropuesta
- concessionconcesión
El condicional 2 para negociar
El second conditional es la herramienta perfecta para negociaciones: permite hacer propuestas hipotéticas.
Estructura: If + pasado simple, would + infinitivo
- If we offered a 10% discount, would you place a larger order?
- If you agreed to a longer contract, we would lower the price.
Se usa el pasado simple después de "if", pero se habla de una situación hipotética presente o futura.
Proponer
- What if we offered free delivery?
- How would you feel if we extended the deadline?
- Would you consider a different payment plan?
Aceptar o rechazar
- That sounds like a fair deal.
- I''m afraid that doesn''t work for us.
- We could agree to that if you met us halfway.
Hacer una contraoferta
- I appreciate your offer, but what if we suggested...?
- We can''t accept those terms, however we could offer...
Expresiones
- If we offered X, would you accept?Para hacer una propuesta hipotética
- That sounds like a fair dealPara aceptar una propuesta razonable
- I'm afraid that doesn't work for usPara rechazar educadamente
- What if we suggested...?Para hacer una contraoferta
- Now we're talking!Cuando la negociación avanza positivamente
- To meet halfwayPodemos encontrar un punto medio.
- To drive a hard bargainElla negocia duro sobre el precio.
- To reach an agreementHemos llegado a un acuerdo.
Errores frecuentes
If we would offer a discount...If we offered a discount...En el second conditional no se usa "would" en la cláusula "if"
If we offered a discount, we will signIf we offered a discount, we would signEl resultado debe ir con "would", no "will" (hipotético)
I afraid that doesn't workI'm afraid that doesn't workSe dice "I'm afraid" (con el verbo ser), no "I afraid"
We can't accept this termsWe can't accept these terms"Terms" es plural — se usa "these", no "this"
We should to discuss the priceWe should discuss the priceNo se usa 'to' después de 'should'.
I am interesting in your offerI am interested in your offer'Interested' (adjetivo) y no 'interesting'.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «aceptar» en inglés?
El verdadero tutor de inglés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles