En el aeropuerto
Vocabulario
- check infacturación (aeropuerto/hotel)
- boarding passtarjeta de embarque
- departuresalida, despegue
- arrivalllegada
- gatepuerta de embarque
- securitycontrol de seguridad
- customsaduana
- hand luggageequipaje de mano
- flightvuelo
- delayedretrasado/a
- terminalterminal (aeropuerto)
- announcementanuncio (oficial)
- conveyor beltcinta transportadora
- passport controlcontrol de pasaportes
Must / Have to — expresar obligaciones
Must → obligación personal o regla fuerte
- *You must show your passport at the border.* → Debes mostrar el pasaporte en la frontera.
- *Passengers must arrive 2 hours before departure.* → Los pasajeros deben llegar 2 horas antes de la salida.
Have to → obligación externa (norma, ley, necesidad)
- *I have to take off my shoes at security.* → Tengo que quitarme los zapatos en el control de seguridad.
- *She has to check in online before the flight.* → Tiene que hacer el check-in online antes del vuelo.
Diferencia principal
- Must = la obligación viene de ti mismo o de una regla fuerte.
- Have to = la obligación viene del exterior (reglamento, procedimiento).
En la práctica, los dos son muchas veces intercambiables.
Must not / Don't have to — ¡atención!
- *You must not use your phone during takeoff.* → No debes usar el móvil durante el despegue. (PROHIBIDO)
- *You don't have to pay for water.* → No tienes que pagar el agua. (NO ES NECESARIO, no está prohibido)
Expresiones
- Can I see your boarding pass?Pedir la tarjeta de embarque
- You have to go to gate B12Indicar la puerta de embarque
- All passengers must go through securityAnunciar una norma obligatoria
- Is the flight on time?Comprobar si el vuelo sale a tiempo
- The flight is slightly delayedAnunciar un pequeño retraso
- Your luggage is overweightSeñalar que el equipaje pesa demasiado
- Where can I collect my luggage?Preguntar dónde recoger el equipaje
- I'd like a window seat, pleasePedir un asiento de ventanilla
Errores frecuentes
You don't have to smoke hereYou must not smoke hereDon't have to significa que no es necesario. Para una prohibición, hay que usar must not / mustn't.
She must to show her passportShe must show her passportDespués de must, se usa la base verbal sin to.
I have must arrive earlyI have to arrive earlyHave to es una expresión fija — no se puede poner must entre have y to.
You must not to use your phoneYou must not use your phoneDespués de must not, se usa la base verbal sin to.
You mustn't forget your passportYou must not forget your passport"Mustn't" es una prohibición; aquí es un consejo fuerte — ambas formas son posibles, pero "must not" es más claro
Passengers should to arrive 2 hours earlyPassengers should arrive 2 hours earlyDespués de "should", el verbo va en infinitivo sin "to"
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «control de pasaportes» en inglés?
El verdadero tutor de inglés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles