Encontrar un piso
Vocabulario
- estate agentagente inmobiliario/a
- viewingvisita (de un inmueble)
- depositfianza, depósito
- furnishedamueblado/a
- unfurnishedsin amueblar
- leasecontrato de arrendamiento
- availabledisponible
- spaciousespacioso/a
- central heatingcalefacción central
- double glazingdoble acristalamiento
- bills includedgastos incluidos
- move inmudarse a, instalarse en
- utility billsfacturas de servicios
- renovatedrenovado/a
I'm looking for... / If it has...
Expresar lo que buscas: I'm looking for
- I'm looking for a one-bedroom flat in the city centre. → Busco un piso de un dormitorio en el centro.
- I'm looking for something furnished and affordable. → Busco algo amueblado y asequible.
Condiciones con If
- I would prefer it if it has a garden. → Preferiría que tuviera jardín.
- It would be perfect if it has central heating. → Sería perfecto si tiene calefacción central.
- If the bills are included, that's a bonus. → Si los gastos están incluidos, mejor todavía.
Preguntas prácticas en una visita
- How much is the rent per month? → ¿Cuánto es el alquiler al mes?
- Is the deposit refundable? → ¿Es la fianza reembolsable?
- When is it available? → ¿Cuándo está disponible?
- Are pets allowed? → ¿Se permiten mascotas?
- How long is the lease? → ¿Cuánto dura el contrato?
- Is parking included? → ¿Está incluido el aparcamiento?
Expresiones
- I'm looking for a one-bedroom flatIndicar el tipo de piso que buscas
- Is it furnished or unfurnished?Preguntar si el piso está amueblado o no
- How much is the rent per month?Preguntar el alquiler mensual
- Are pets allowed?Preguntar si se permiten mascotas
- When is it available?Preguntar la fecha de disponibilidad
- I'd like to arrange a viewingPedir visitar un piso
- The deposit is one month's rentHablar del monto de la fianza
- I'd like to sign the leaseDecir que quieres firmar el contrato
Errores frecuentes
I look for a flatI'm looking for a flatPara una búsqueda en curso, se usa el presente continuo (I'm looking for), no el presente simple.
The rent is 1200£The rent is £1,200En inglés, el símbolo de la moneda (£, $) se coloca antes del número, no después.
Is the flat have central heating?Does the flat have central heating?Para las preguntas en presente simple, se usa does (no is) antes del sujeto.
I want to see the flat, can I?I'd like to arrange a viewing, please.Aunque es gramaticalmente posible, esta formulación es demasiado directa. Se prefiere I'd like to arrange a viewing en un contexto profesional.
How much costs the rent?How much is the rent?Se dice "How much is..." (no "How much costs...")
The flat is near to the stationThe flat is near the stationSe dice "near" solo (no "near to")
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «facturas de servicios» en inglés?
El verdadero tutor de inglés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles