🇬🇧 inglés · A1 · De compras

Comprar ropa

5 min de lectura · demostrativos (this, that, these, those) · tallas

Vocabulario

shirtcamisa
T-shirtcamiseta
dressvestido
shoeszapatos
trouserspantalón
jeansvaqueros
jacketchaqueta
sizetalla
colourcolor
try onprobarse (ropa)
fitquedar bien (de talla)
too bigdemasiado grande
too smalldemasiado pequeño
changing roomprobador

Los demostrativos: this, that, these, those

En español tenemos "este/esta" y "ese/esa". En inglés es parecido pero se distingue lo que está cerca de lo que está lejos.

Cerca (aquí) → this** (este, esta)
Lejos (allí) → that** (ese, esa, aquel)

💬 Ejemplo: "I like this shirt." → "Me gusta esta camisa." (la tienes cerca o la estás mostrando)
💬 Ejemplo: "I like that dress." → "Me gusta ese vestido de allí." (está al otro lado de la tienda)
💬 Ejemplo: "These shoes are nice." → "Estos zapatos son bonitos." (los tienes delante)
💬 Ejemplo: "Those jeans are expensive." → "Esos vaqueros de allí son caros." (los ves a distancia)

Las tallas (sizes)

En inglés las tallas de ropa suelen usar letras:

XS → extra small (muy pequeño)
S → small (pequeño)
M → medium (mediano)
L → large (grande)
XL → extra large (muy grande)

Para el calzado se da un número, pero ¡cuidado! Las tallas británicas y americanas son diferentes de las españolas.

💬 Ejemplo: "What size are you?" → "¿Qué talla tienes?" / "Do you have this in a size M?" → "¿Lo tiene en talla M?"

Expresiones

Can I try this on?Pedir probarse una prenda
What size are you?Pregunta del dependiente
Do you have this in a...?Pedir otra talla
It fits! / It doesn't fit.Decir si la talla va o no
It's too big / too small.Decir que es demasiado grande o pequeño
It suits you!Decir que le queda bien a alguien
I'm just looking, thanks.Decir que solo estás mirando
Where are the changing rooms?Preguntar por los probadores

Errores frecuentes

~~I want to try this dress~~
Can I try this dress on?
"I want" es demasiado directo. Usa "Can I...?" para ser educado.
~~This shoes are nice~~
These shoes are nice
"Shoes" es plural, hay que usar these (no "this").
~~I like that trousers~~
I like those trousers
"Trousers" siempre es plural en inglés, hay que usar those.
~~It's too much big~~
It's too big
"Too" va directamente antes del adjetivo, sin "much".
~~A jean~~
A pair of jeans
"Jeans" siempre va en plural en inglés; se dice "a pair of jeans".
~~I do size 38~~
I'm a size 38 / I wear a size 38
En inglés se "es" o se "lleva" una talla, no se "hace".

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «camiseta» en inglés?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de inglés vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles