Lenguaje de liderazgo
Vocabulario
- het leiderschapel liderazgo
- de visiela visión
- inspirerendinspirador
- het team motiverenmotivar al equipo
- de koers bepalenmarcar el rumbo
- het draagvlakel apoyo
- de verantwoordelijkheidla responsabilidad
- het vertrouwenla confianza
- de strategiela estrategia
- voorbeeldgedragpredicar con el ejemplo
El lenguaje del liderazgo en neerlandés inspira, motiva y construye una visión compartida. En el nivel C1 debes poder articular propósito y rumbo con autoridad.
Formular una visión: *Onze visie is een wereld waarin...* (Nuestra visión es un mundo en el que…), *Wij streven naar...* (Aspiramos a…), *Samen bouwen we aan...* (Juntos construimos…).
Motivar al equipo: *Ik geloof in dit team.* (Creo en este equipo.), *Jullie hebben laten zien dat...* (Habéis demostrado que…), *Dit is het moment om...* (Este es el momento de…).
Marcar el rumbo: *De koers die we varen is...* (El rumbo que seguimos es…), *Onze prioriteit is...* (Nuestra prioridad es…), *Laten we focussen op...* (Centrémonos en…).
Lenguaje inclusivo: el liderazgo neerlandés prefiere *wij/we* (nosotros) a *ik* (yo): *We doen dit samen.* (Lo hacemos juntos.), *Samen staan we sterk.* (Juntos somos fuertes.)
Llamar a la acción: *Het is aan ons om het verschil te maken.* (Nos toca a nosotros marcar la diferencia.), *Laten we de lat hoger leggen.* (Pongamos el listón más alto.), *Nu is het moment.* (Es ahora.)
Expresiones
- Onze visie is...Our vision is...
- Samen bouwen we aan...Together we build...
- Het is aan ons om...It is up to us to...
- Laten we de lat hoger leggen.Let us raise the bar.
- Ik geloof in dit team.I believe in this team.
- Nu is het moment om te handelen.Now is the moment to act.
Errores frecuentes
Ik geloof in het team.Ik geloof in dit team.Use dit (this) for direct, personal connection rather than het (the).
Onze visie is dat we de beste worden.Onze visie is een organisatie die vooroploopt.Vision statements paint a picture rather than stating a goal.
Laat ons focussen op...Laten we focussen op...Laten we is standard Dutch; laat ons is Belgian Dutch.
Het is op ons om...Het is aan ons om...The correct preposition is aan, not op.
De lat hoog leggen.De lat hoger leggen.The expression uses the comparative hoger (higher), not hoog.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «motivar al equipo» en neerlandés?
El verdadero tutor de neerlandés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles