Inteligencia artificial
Vocabulario
- kunstmatige intel.la inteligencia artificial
- de robotel robot
- de technologiela tecnología
- voorspellenpredecir
- de toekomstel futuro
- vervangenreemplazar
- de datasetel conjunto de datos
- betrouwbaarfiable
- de ethiekla ética
- de ontwikkelingel desarrollo
Zullen para predicciones, zouden para incertidumbre
Zullen — Predicciones futuras
Zullen + infinitivo expresa predicciones y certeza:
- ik → zal
- hij/zij → zal
- wij/zij → zullen
Ejemplos de predicciones:
- AI zal in de toekomst steeds belangrijker worden. (La IA será cada vez más importante en el futuro.)
- Experts voorspellen dat robots veel banen zullen vervangen. (Los expertos predicen que los robots reemplazarán muchos empleos.)
Zouden — Incertidumbre y especulación
Zouden expresa incertidumbre o lo que podría pasar:
- Het zou kunnen dat AI gevaarlijk wordt. (Podría ser que la IA se vuelva peligrosa.)
- AI zou in de toekomst betrouwbaarder kunnen worden. (La IA podría volverse más fiable.)
Diferencia clave
- Zullen = predicción fuerte (va a): Robots zullen ons helpen.
- Zouden = incierto/hipotético (podría): Robots zouden ons kunnen helpen.
Expresiones de matiz
- Het is mogelijk dat... (Es posible que...)
- Het zou kunnen dat... (Podría ser que...)
- Misschien zal... (Quizás... va a...)
Expresiones
- AI zal ons leven ingrijpend veranderen.Predicción fuerte con zal + infinitivo.
- Het zou kunnen dat robots banen verva...Expresar incertidumbre con het zou kunnen dat.
- Experts voorspellen dat de technologi...Predicción en una subordinada con dat y zal al ...
- Ik denk dat AI betrouwbaarder zal wor...Opinión + predicción con zal en subordinada.
- Het is nog onzeker of AI ethisch vera...Expresar duda con het is nog onzeker of.
- Misschien zullen we in de toekomst me...Predicción matizada con misschien + zullen (inv...
Errores frecuentes
Ik denk dat AI zal betrouwbaarder worden.Ik denk dat AI betrouwbaarder zal worden.En subordinadas con dat, 'zal' va antes del infinitivo al final.
Het zou kunnen dat robots vervangen banen.Het zou kunnen dat robots banen vervangen.En subordinadas con dat, el verbo va al final: 'dat robots banen vervangen'.
Misschien AI zal ons leven veranderen.Misschien zal AI ons leven veranderen.Después de misschien, el verbo precede al sujeto (inversión): 'zal AI'.
De technologie zal zich snel ontwikkelen zal.De technologie zal zich snel ontwikkelen.No repitas 'zal'. El modal aparece una vez en segunda posición.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «el robot» en neerlandés?
El verdadero tutor de neerlandés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles

