En el médico
Vocabulario
- doktermédico
- ziekenfermo
- hoofdpijndolor de cabeza
- koortsfiebre
- medicijnmedicamento
- apotheekfarmacia
- pijndolor
- verkoudenresfriado
- hoesttos
En el medico: describir sintomas
"Ik voel me..." (Me siento...)
"Zich voelen" es un verbo reflexivo:
- Ik voel me ziek. (Me siento enfermo.)
- Jij voelt je niet lekker. (No te sientes bien.)
- Hij voelt zich moe. (El se siente cansado.)
"Ik heb..." (Tengo...)
- Ik heb hoofdpijn. (Tengo dolor de cabeza.)
- Ik heb koorts. (Tengo fiebre.)
- Ik heb keelpijn. (Tengo dolor de garganta.)
Sin articulo! *Ik heb hoofdpijn* (no ~~ik heb een hoofdpijn~~).
Sintomas comunes
- ziek — enfermo
- verkouden — resfriado
- koorts — fiebre
- hoofdpijn — dolor de cabeza
- hoest — tos
- pijn — dolor
En la farmacia
- Heeft u iets tegen hoofdpijn? (Tiene algo para el dolor de cabeza?)
- Hoe vaak moet ik dit innemen? (Con que frecuencia debo tomarlo?)
Expresiones
- Ik voel me niet lekker.No me siento bien.
- Ik heb hoofdpijn.Tengo dolor de cabeza.
- Ik ben verkouden.Estoy resfriado/a.
- Heeft u een medicijn voor mij?¿Tiene un medicamento para mí?
- Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- Ik heb koorts, ik denk 38 graden.Tengo fiebre, creo que 38 grados.
Errores frecuentes
Ik ben ziek voelen.Ik voel me ziek."Zich voelen" es reflexivo: ik voel me, jij voelt je.
Ik heb een hoofdpijn.Ik heb hoofdpijn.Sin articulo con las palabras compuestas de dolor: hoofdpijn, buikpijn, keelpijn.
Ik ben verkoud.Ik ben verkouden.El adjetivo correcto es "verkouden" (con -en), no "verkoud".
Waar is de dichtbijzijnde apotheek?Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?La forma superlativa: dichtst + bij + zijnde.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «dolor de cabeza» en neerlandés?
El verdadero tutor de neerlandés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles