🇪🇸 Spanisch · C1 · Das Wort ergreifen

Improvisieren

5 Min. Lesezeit · Muletillas inteligentes: Es un punto interesante...

Vokabeln

elaborarausführen
divagarabschweifen
tangenteAbschweifung
sobre la marchaaus dem Stegreif
espontáneospontan
recurrirzurückgreifen
adaptarsesich anpassen
fluidofließend
reaccionarreagieren
reformularumformulieren

Improvisieren auf Spanisch erfordert muletillas inteligentes (intelligente Füllphrasen), die Ihnen Denkzeit verschaffen und gleichzeitig eloquent klingen. "Es un punto interesante..." (das ist ein interessanter Punkt) gibt Ihnen einige Sekunden. "Permítanme reformular..." (erlauben Sie mir, umzuformulieren) rettet einen schlecht begonnenen Satz. Um Abschweifen zu vermeiden, nutzen Sie mentale Rahmen: "Hay tres aspectos clave..." zwingt Sie zur Struktur. Wenn Sie den Faden verlieren, sagen Sie "Volviendo al punto principal..." (zurück zum Hauptpunkt). Flüssiges Improvisieren erfordert Übung. Lernen Sie, eine Idee sobre la marcha (aus dem Stegreif) zu elaborar: Beginnen Sie mit einem allgemeinen Prinzip, geben Sie ein Beispiel und ziehen Sie dann eine Schlussfolgerung.

Ausdrücke

Es un punto interesante...Zeit zum Nachdenken gewinnen
Permítanme reformular...Einen Satz mittendrin korrigieren
Volviendo al punto principal...Zum Thema zurückkehren
Hay tres aspectos clave...Eine improvisierte Antwort strukturieren
Dicho de otra manera...Zur Klarstellung umformulieren
Si me permiten la digresión...Sich für eine Abschweifung entschuldigen

Häufige Fehler

~~Eh... bueno... pues... no sé...~~
Es un punto interesante, déjenme pensar...
Zögern durch intelligente Füller ersetzen
~~No sé qué decir sobre eso~~
Permítanme elaborar sobre ese aspecto
Zögern in Chance verwandeln
~~Eso no tiene nada que ver pero...~~
Si me permiten una breve digresión...
Abschweifung elegant einführen
~~Como iba diciendo... ¿qué decía?~~
Volviendo al punto principal...
Natürliche Überleitung zum Thema zurück
~~Bueno, es que, o sea, la cosa es...~~
Dicho de otra manera, el punto es que...
Klare Umformulierung statt Zögern

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „abschweifen“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen