Deine Rede nuancieren
Vokabeln
- matizNuance
- sutilsubtil
- más bieneher
- algoetwas
- posiblementemöglicherweise
- tendenciaTendenz
- precisarpräzisieren
- aclararklären
- distinciónUnterscheidung
- énfasisBetonung
Deine Rede auf Spanisch nuancieren
Auf B2-Niveau ist es wichtig, seine Aussagen zu nuancieren. Hier sind die wichtigsten Konnektoren:
- Aunque (obwohl) leitet eine Einräumung ein:
*Aunque llueve, salimos.* — Obwohl es regnet, gehen wir raus.
- A pesar de (trotz) + Nomen oder Infinitiv:
*A pesar de los problemas, seguimos adelante.* — Trotz der Probleme machen wir weiter.
- Mientras que (während) markiert einen Kontrast:
*Yo prefiero el cine, mientras que ella prefiere el teatro.* — Ich bevorzuge Kino, während sie Theater bevorzugt.
- Sin embargo (jedoch) leitet einen Gegensatz ein:
*Es caro. Sin embargo, merece la pena.* — Es ist teuer. Jedoch lohnt es sich.
Diese Konnektoren ermöglichen es dir, ausgewogene Argumente aufzubauen und zu zeigen, dass du mehrere Perspektiven berücksichtigst.
Ausdrücke
- Aunque parezca difícil...Um einzuräumen, bevor man nuanciert
- A pesar de todo...Um ein Hindernis herunterzuspielen
- Sin embargo, creo que...Um höflich zu widersprechen
- Más bien diría que...Um diplomatisch zu korrigieren
- No es tanto... sino más bien...Um präzise umzuformulieren
- En cierto modo, sí, pero...Um teilweise zuzustimmen
Häufige Fehler
Aunque llueve pero salimosAunque llueve, salimosAunque und pero nicht kombinieren
A pesar de es difícilA pesar de que es difícilVor einem Nebensatz braucht man a pesar de que
Sin embargo es caroSin embargo, es caroNach sin embargo folgt ein Komma
Mientras ella prefiereMientras que ella prefiereFür Kontrast verwendet man mientras que
Aunque llovería, salimosAunque lloviera, salimosNach aunque steht Subjuntivo, nicht Konditional
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „etwas“ auf Spanisch?
Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen