🇪🇸 Spanisch · A2 · Reisen

Am Flughafen

5 Min. Lesezeit · tener que + infinitivo (tienes que facturar) · vocabulario procedimental

Vokabeln

puertadas Gate
embarquedas Boarding
facturareinchecken (Gepäck aufgeben)
equipajedas Gepäck
asientoder Sitzplatz
retrasodie Verspätung
controldie Sicherheitskontrolle
terminaldas Terminal
coladie Warteschlange
tarjeta de embarquedie Bordkarte

„Tener que + Infinitiv" (etwas tun müssen)

Im Spanischen verwendet man tener que + Infinitiv, um Verpflichtung oder Notwendigkeit auszudrücken. Das ist eine der nützlichsten Strukturen am Flughafen.

Das Verb tener wird im Präsens so konjugiert:

Yo tengo que → Ich muss
Tú tienes que → Du musst
Él/Ella tiene que → Er/Sie muss
Nosotros tenemos que → Wir müssen
Ellos/Ellas tienen que → Sie müssen

Beispiel: "Tienes que facturar el equipaje." → "Du musst das Gepäck aufgeben."
Beispiel: "Tenemos que pasar el control." → "Wir müssen durch die Kontrolle."

Prozedurales Vokabular am Flughafen

Am Flughafen folgen die Handlungen einer bestimmten Reihenfolge. Hier sind die wichtigsten Schritte:

1. Facturar el equipaje → Das Gepäck aufgeben 2. Pasar el control de seguridad → Durch die Sicherheitskontrolle gehen 3. Ir a la puerta de embarque → Zum Gate gehen 4. Esperar en la cola → In der Warteschlange warten 5. Embarcar → Einsteigen

Beispiel: "Primero tienes que facturar, luego pasar el control." → "Zuerst musst du einchecken, dann durch die Kontrolle gehen."

Ausdrücke

¿Dónde está la puerta de embarque?Nach dem Boarding-Gate fragen
Tienes que facturar el equipajeJemandem sagen, dass er das Gepäck aufgeben muss
El vuelo tiene retrasoÜber eine Flugverspätung informieren
¿Me puede dar un asiento de ventanilla?Einen Fensterplatz anfordern
La tarjeta de embarque, por favorWenn nach der Bordkarte gefragt wird
Hay mucha cola en el controlEine lange Schlange an der Kontrolle nennen

Häufige Fehler

~~Tengo facturar el equipaje~~
Tengo que facturar el equipaje
Das Wort que ist zwischen tener und dem Infinitiv erforderlich.
~~Voy a la puerto de embarque~~
Voy a la puerta de embarque
Gate heißt puerta (feminin), nicht puerto (Hafen).
~~Mis equipajes están aquí~~
Mi equipaje está aquí
Equipaje ist im Spanischen unzählbar; verwenden Sie die Singularform.
~~Tienes que facturar tus maletas en el control~~
Tienes que facturar tus maletas en el mostrador
Man gibt Gepäck am Schalter (mostrador) auf, nicht an der Kontrolle (control).
~~El vuelo tiene un retraso de dos hora~~
El vuelo tiene un retraso de dos horas
Hora muss im Plural (horas) stehen, wenn eine Zahl größer als eins davor steht.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „die Warteschlange“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen