Im Hotel
Vokabeln
- o hoteldas Hotel
- o quartodas Zimmer
- a reservadie Reservierung
- a chaveder Schlüssel
- a receçãodie Rezeption
- o andardas Stockwerk
- o elevadorder Aufzug
- o pequeno-almoçodas Frühstück
- a piscinader Pool
- a contadie Rechnung
Im Hotel
Einchecken
- Tenho uma reserva em nome de... → Ich habe eine Reservierung auf den Namen...
- Queria fazer check-in. → Ich möchte einchecken.
- Para quantas noites? → Für wie viele Nächte?
- Para duas noites. → Für zwei Nächte.
Zimmerarten
- quarto individual — Einzelzimmer
- quarto duplo — Doppelzimmer
- quarto com vista — Zimmer mit Aussicht
- suite — Suite
Fragen zum Hotel
- O pequeno-almoço está incluído? → Ist das Frühstück inbegriffen?
- A que horas é o check-out? → Um wie viel Uhr ist der Check-out?
- Tem wi-fi? → Haben Sie WLAN?
- Qual é a senha do wi-fi? → Wie lautet das WLAN-Passwort?
Probleme
- O ar condicionado não funciona. → Die Klimaanlage funktioniert nicht.
- Não há toalhas no quarto. → Es gibt keine Handtücher im Zimmer.
Tipp: In Portugal ist das Erdgeschoss « rés-do-chão » (R/C) und die erste Etage ist « primeiro andar » — ein Stockwerk über dem Boden.
Ausdrücke
- Tenho uma reserva em nome de Silva.Ich habe eine Reservierung auf den Namen Silva.
- Queria um quarto duplo para duas noites.Ich hätte gern ein Doppelzimmer für zwei Nächte.
- O pequeno-almoço está incluído?Ist das Frühstück inbegriffen?
- A que horas é o check-out?Um wie viel Uhr ist der Check-out?
- Pode dar-me a chave do quarto?Können Sie mir den Zimmerschlüssel geben?
- Queria fazer check-out.Ich möchte auschecken.
Häufige Fehler
Tenho uma reservação.Tenho uma reserva.Im europäischen Portugiesisch verwende reserva (nicht reservação, das ist brasilianisch).
O quarto é no segundo piso.O quarto é no segundo andar.Verwende andar (nicht piso) für Stockwerke im europäischen Portugiesisch.
Onde é o breakfast?Onde é o pequeno-almoço?Verwende pequeno-almoço — englische Wörter werden für Mahlzeiten nicht verwendet.
Queria um quarto por duas noites.Queria um quarto para duas noites.Verwende para (nicht por) für die Aufenthaltsdauer im Hotel.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „die Rechnung“ auf Portugiesisch?
Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen