Im Restaurant bestellen
Vokabeln
- a ementadie Speisekarte
- o prato do diadas Tagesgericht
- a entradadie Vorspeise
- o prato principaldas Hauptgericht
- a sobremesadie Nachspeise
- o garfodie Gabel
- a facadas Messer
- o copodas Glas
- o guardanapodie Serviette
- a gorjetadas Trinkgeld
Im Restaurant bestellen
Lerne den typischen Ablauf einer Bestellung in Portugal.
Ankommen und einen Tisch bekommen
- Tem uma mesa para dois? → Haben Sie einen Tisch für zwei?
- Posso ver a ementa? → Kann ich die Speisekarte sehen?
Essen bestellen
Verwende queria für höfliche Bestellungen:
- Queria o prato do dia. → Ich hätte gern das Tagesgericht.
- Para mim, a sopa. → Für mich die Suppe.
- E para beber? → Und zum Trinken?
Nach dem Essen fragen
- O que recomenda? → Was empfehlen Sie?
- Tem pratos vegetarianos? → Haben Sie vegetarische Gerichte?
- Este prato é picante? → Ist dieses Gericht scharf?
Bezahlen
- A conta, se faz favor. → Die Rechnung, bitte.
- Está incluído o serviço? → Ist der Service inbegriffen?
Tipp: In Portugal werden Brot und Oliven oft automatisch gebracht — aber sie sind nicht kostenlos! Du kannst höflich ablehnen mit « Não, obrigado/a. »
Ausdrücke
- Tem uma mesa para dois?Haben Sie einen Tisch für zwei?
- Queria o prato do dia, por favor.Ich hätte gern das Tagesgericht, bitte.
- O que recomenda?Was empfehlen Sie?
- Pode trazer mais pão?Können Sie mehr Brot bringen?
- Está delicioso!Es ist köstlich!
- A conta, se faz favor.Die Rechnung, bitte.
Häufige Fehler
O menu, por favor.A ementa, por favor.Im europäischen Portugiesisch heißt die Speisekarte ementa, nicht menu.
Queria o prato de dia.Queria o prato do dia.Verwende die Kontraktion do (de + o), nicht de o getrennt.
Pode trazer o conta?Pode trazer a conta?Conta ist feminin — verwende a conta, nicht o conta.
Eu queria um prato vegetariano, obrigado.Queria um prato vegetariano, por favor.Verwende por favor beim Bestellen. Obrigado/a ist zum Danken nach Erhalt.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „das Trinkgeld“ auf Portugiesisch?
Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen