Fortgeschrittenes Aufsatzschreiben
Vokabeln
- esejAufsatz / Essay
- wstępEinleitung
- tezaHauptthese
- rozwinięcieHauptteil / Entwicklung
- zakończenieSchluss / Fazit
- akapitAbsatz
- argumentacjaArgumentation
- spójnośćKohärenz / Kohäsion
Fortgeschrittenes Aufsatzschreiben im Polnischen
Ein polnischer Aufsatz der C1-Stufe (*esej*) muss anspruchsvolle Argumentation, Kohäsion und stilistische Kontrolle demonstrieren.
Aufsatzstruktur: 1. Wstęp (Einleitung) — Aufhänger, Hintergrund, Hauptthese 2. Rozwinięcie (Hauptteil) — jeder Absatz mit einem Themensatz, Belegen, Analyse 3. Zakończenie (Schluss) — Argumente zusammenfassen, These reformulieren
Thesensatz (*teza*) :
Eine starke These macht eine spezifische, diskutierbare Behauptung:
*Zmiany klimatyczne wymagają natychmiastowych działań, ponieważ...*
Absatzstruktur (PEEL):
- Point — die Hauptidee darlegen
- Evidence — Belege liefern
- Explanation — die Belege analysieren
- Link — zur These zurückverbinden
Kohäsionsmittel im Polnischen:
- *Po pierwsze / Po drugie / Wreszcie* — Erstens / Zweitens / Schließlich
- *Z jednej strony / Z drugiej strony* — Einerseits / Andererseits
Ausdrücke
- Celem niniejszego eseju jestZweck im akademischen Schreiben
- Z jednej strony... Z drugiej stronyGegensätzliche Standpunkte zeigen
- Należy podkreślić, żeWichtigen Punkt hervorheben
- Podsumowując powyższe rozważaniaAufsatzschluss-Eröffnung
- W świetle powyższych argumentówSchlussfolgerung ziehen
Häufige Fehler
Myślę, że klimat jest ważnyW niniejszym eseju zamierzam dowieść, że zmiany klimatyczne wymagają działańAkademisches Schreiben vermeidet Meinungsaussagen in der ersten Person in der These
I tak dalej, itd.Należy wymienić: X, Y oraz Z'I tak dalej' ist zu informell für akademische Aufsätze
Dlatego myślę że mam racjęPowyższe argumenty dowodzą, żeSchlussfolgerungen sollten auf die Argumente, nicht auf persönliche Meinungen verweisen
Esej jest o klimacieNiniejszy esej poświęcony jest problematyce zmian klimatycznychFormale nominalisierte Konstruktionen im akademischen Schreiben verwenden
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Absatz“ auf Polnisch?
Der echte Polnisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen