🇵🇱 Polnisch · B2 · Recht und Verwaltung

Rechtssystem und Gerichte

Wrocław

Vokabeln

  • sądGericht
  • wyrokUrteil
  • adwokatRechtsanwalt
  • oskarżonyAngeklagter
  • dowódBeweis
  • pozewKlage
  • apelacjaBerufung
  • prawoRecht, Gesetz

Das Rechtssystem und die Gerichte auf Polnisch

Diese Lektion führt Vokabular für das polnische Rechtssystem und Gerichtsverfahren ein.

Rechtssystemvokabular

  • prawo – Recht/Gesetz
  • sąd – Gericht
  • wyrok – Urteil/Verdikt
  • pozew – Klage/Rechtsbehelf
  • oskarżony – Angeklagter
  • świadek – Zeuge
  • adwokat – Rechtsanwalt
  • sędzia – Richter
  • prokurator – Staatsanwalt
  • apelacja – Berufung

Gerichtsverfahren

  • wnieść pozew – eine Klage einreichen
  • orzec wyrok – ein Urteil fällen
  • złożyć zeznania – aussagen
  • odwołać się od wyroku – Berufung einlegen
  • skazać kogoś – jemanden verurteilen
  • uniewinnić kogoś – jemanden freisprechen
Warsaw

Ausdrücke

  • stanąć przed sądemvor Gericht erscheinen / angeklagt werden
  • mieć prawo dodas Recht haben auf
  • złożyć zeznaniaaussagen / Zeugnis ablegen
  • wytoczyć sprawęeine Klage einreichen
  • wydać wyrokein Urteil fällen

Häufige Fehler

  • Sprawa jest w sądzie od dwa lata.
    Sprawa jest w sądzie od dwóch lat.

    Nach 'od' für Dauer ist der Genitiv erforderlich: 'dwóch lat' (Genitiv von 'dwa lata').

  • Adwokat reprezentuje dla oskarżonego.
    Adwokat reprezentuje oskarżonego.

    Das Verb 'reprezentować' (vertreten) nimmt ein direktes Objekt im Akkusativ, nicht mit 'dla' (für).

  • Sędzia wydał wyrok o winny.
    Sędzia wydał wyrok skazujący. / Sąd uznał oskarżonego za winnego.

    Im Polnischen sagt man kein Urteil 'über schuldig'. Benutze das Partizipialadjektiv 'skazujący' oder die Konstruktion 'uznać za winnego'.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Gericht“ auf Polnisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Polnisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen