🇵🇱 Polnisch · A1 · Kommunikation

Nachrichten schreiben

Gdańsk

Vokabeln

  • SMSSMS / Textnachricht
  • e-mailE-Mail
  • wysłaćsenden / schicken
  • otrzymaćerhalten / empfangen
  • odpowiedziećantworten
  • załącznikAnhang
  • adresAdresse
  • tematBetreff / Thema

Nachrichten schreiben

E-Mail / Brief-Eröffnungen:

  • Szanowny Panie / Szanowna Pani → Sehr geehrter Herr / Sehr geehrte Frau (formell)
  • Drogi / Droga → Lieber / Liebe (informell, an Freunde)
  • Cześć! → Hi! (sehr lässig)

E-Mail-Schlussformeln:

  • Z poważaniem → Mit freundlichen Grüßen
  • Z wyrazami szacunku → Mit Hochachtung
  • Pozdrawiam → Viele Grüße (informell)
  • Do zobaczenia → Bis bald

Nützliche Phrasen:

  • W związku z... → Bezüglich...
  • W odpowiedzi na... → In Antwort auf...
  • Proszę o odpowiedź → Bitte antworten Sie
Zakopane

Ausdrücke

  • Wysyłam ci SMS-a.Ich schicke dir eine SMS.
  • Proszę o potwierdzenie odbioru.Bitte bestätigen Sie den Empfang.
  • W załączniku przesyłam dokument.Im Anhang sende ich das Dokument.
  • Odpiszę jutro.Ich werde morgen antworten.
  • Szanowny Panie, piszę w sprawie...Sehr geehrter Herr, ich schreibe...

Häufige Fehler

  • Wysyłam ci SMS
    Wysyłam ci SMS-a

    SMS ist im Polnischen Maskulinum, Akkusativ: SMS → SMS-a

  • Odpowiem do ciebie jutro
    Odpiszę ci jutro

    odpisać (schriftlich antworten) für Nachrichten. + Dativ: ci (nicht do ciebie)

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „E-Mail“ auf Polnisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Polnisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen