Zeichensetzungssubtilitäten
Vokabeln
- 구두점Satzzeichen
- 쉼표Komma
- 마침표Punkt
- 느낌표Ausrufezeichen
- 물음표Fragezeichen
- 쌍점Doppelpunkt
- 쌍반점Semikolon
- 줄임표Auslassungspunkte
- 따옴표Anführungszeichen
- 괄호Klammern
- 붙임표Bindestrich / Gedankenstrich
- 문장 부호 오용Zeichensetzungsfehler
Die koreanische Zeichensetzung folgt eigenen Konventionen. Das Komma (쉼표) trennt Teilsätze und Listenelemente, der Punkt (마침표) schließt Aussagesätze ab. Die Auslassungspunkte (줄임표 …) drücken Zögern, unvollendete Gedanken oder emotionale Tiefe aus — ein kraftvolles Stilmittel in literarischer und formeller Prosa. Koreanisch verwendet spitze Anführungszeichen (「」) in formellen und literarischen Texten sowie doppelte Anführungszeichen ("") im Journalismus. Der Doppelpunkt (쌍점) leitet Listen oder Erläuterungen ein; das Semikolon (쌍반점) verbindet eng verwandte Hauptsätze. Auf C2-Niveau bedeutet die Beherrschung der Zeichensetzung, Tempo, Betonung und Ton zu kontrollieren.
Ausdrücke
- 구두점을 적재적소에 활용하다Satzzeichen an der richtigen Stelle einsetzen
- 쉼표 하나가 의미를 바꾼다Ein einziges Komma kann die Bedeutung verändern
- 줄임표로 여운을 남기다Mit Auslassungspunkten einen Nachhall erzeugen
- 문장 부호 규정을 준수하다Die Zeichensetzungsregeln einhalten
- 따옴표로 인용을 표시하다Ein Zitat mit Anführungszeichen kennzeichnen
- 과도한 느낌표 사용을 자제하다übermäßige Ausrufezeichen vermeiden
Häufige Fehler
제 이름은 김민준이에요(한국인입니다)제 이름은 김민준이에요 (한국인입니다).Lasse ein Leerzeichen vor der öffnenden Klammer und setze den Punkt nach der schließenden Klammer
Schnelles Quiz
Frage 1 von 4
Wie sagt man „Auslassungspunkte“ auf Koreanisch?
Der echte Koreanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen